1
00:00:05,166 --> 00:00:07,666
Nejsi tu v bezpečí.

2
00:00:08,839 --> 00:00:10,169
Máme mrtvou ségru,

3
00:00:10,171 --> 00:00:11,979
a ona se s tím furt nesrovnala.

4
00:00:13,132 --> 00:00:15,627
Na odvykačce se jí zabila spolupacientka.

5
00:00:15,630 --> 00:00:18,290
Jak umřela?

6
00:00:20,846 --> 00:00:22,174
Vypila jed.

1
00:00:33,914 --> 00:00:36,979
OSTRÉ PŘEDMĚTY

2
00:02:16,068 --> 00:02:17,976
Cože?

3
00:02:48,215 --> 00:02:50,279
7. díl: Pád

4
00:03:01,947 --> 00:03:03,866
Dobré ráno.

5
00:03:06,014 --> 00:03:09,131
-Tys mi svlékla šaty?
-Byly zničené.

6
00:03:11,206 --> 00:03:12,416
Nesu ti led.

7
00:03:14,272 --> 00:03:16,483
Ten kotník máš hrozně oteklý.

8
00:03:17,525 --> 00:03:21,581
Včera v noci
jsi musela ošklivě upadnout.

9
00:03:22,708 --> 00:03:26,795
Amma snad ví, že potmě
po těch schodech běhat nemůže.

10
00:03:26,816 --> 00:03:29,954
Ještě žes ji chytila.
Mohla si rozbít hlavu.

11
00:03:29,975 --> 00:03:31,174
Jsi rozený ochránce.

12
00:03:31,195 --> 00:03:35,199
Mamko, musím jít. Musím pracovat.

13
00:03:35,543 --> 00:03:37,681
-Jen lež, Camille.
-Ne, mám termín.

14
00:03:37,702 --> 00:03:38,797
Jen lež.

15
00:03:48,181 --> 00:03:50,152
Něco sladkého...

16
00:03:53,176 --> 00:03:55,355
A pak hořké. Pomáhá to.

17
00:03:56,512 --> 00:03:58,410
Otevřít.

18
00:03:59,463 --> 00:04:02,560
Pak zase sladké a den v posteli,
........