1
00:01:04,202 --> 00:01:05,410
Hopla!

2
00:01:22,220 --> 00:01:25,326
Haló?
Haló?

3
00:01:43,142 --> 00:01:46,827
<b>DÍTĚ JAKO JAKE</b>

4
00:01:55,977 --> 00:01:57,151
Ahoj.

5
00:01:59,671 --> 00:02:02,708
V kolik můžeme vyrážet?

6
00:02:03,916 --> 00:02:06,781
- Nevím.
- A musíme tam jít?

7
00:02:06,816 --> 00:02:07,597
Ne.

8
00:02:09,463 --> 00:02:10,693
Ty lžeš.

9
00:02:11,619 --> 00:02:13,103
Ano.

10
00:02:14,241 --> 00:02:15,518
Lžu.

11
00:02:28,389 --> 00:02:30,598
Příšerkové bubliny!

12
00:02:33,810 --> 00:02:35,018
Myslím, že po tobě touží.

13
00:02:53,029 --> 00:02:54,769
To je sranda.

14
00:02:59,903 --> 00:03:02,837
Je to jako by měla přímo
pod nosem knírek.

15
00:03:02,872 --> 00:03:05,081
- Fakt?
- Jo.

16
00:03:05,115 --> 00:03:06,876
Jsou to jenom velké rty.

17
00:03:19,578 --> 00:03:21,062
- Gregu.
- Tome.

18
00:03:21,097 --> 00:03:23,168
- Chtěl jsem ti poblahopřát.
- Díky.

19
00:03:23,203 --> 00:03:24,677
- Jo.
- Deset let v očistci, co?

20
00:03:24,687 --> 00:03:25,885
- Jasně.
- To je můj švagr, Greg.

21
00:03:25,895 --> 00:03:27,379
- Ahoj.
- Ahoj. Těší mě.

22
00:03:27,414 --> 00:03:29,465
Řekl bych, že Jake je jednou
tak velký, než byl o Vánocích.

23
00:03:29,475 --> 00:03:32,235
........