1
00:03:05,496 --> 00:03:06,693
Miku?

2
00:03:08,413 --> 00:03:09,194
Miku?

3
00:03:15,246 --> 00:03:16,241
Miku?

4
00:03:16,330 --> 00:03:19,612
- Ani se nehni, jasný?
- Co chcete?

5
00:03:19,663 --> 00:03:22,116
- Tak kdepak máme toho zmrda?
- Já nevím.

6
00:03:22,538 --> 00:03:25,903
Právě mě pustili ze
špitálu. Taky hledám Mika.

7
00:03:26,454 --> 00:03:28,943
Potřebuju si...

8
00:03:29,246 --> 00:03:31,071
... šlehnout herák.

9
00:03:32,038 --> 00:03:34,028
Nehraj si s náma!

10
00:03:34,871 --> 00:03:37,075
Hledáme tvýho kámoše Mika už měsíc!

11
00:03:37,746 --> 00:03:41,989
Ten parchant vzal kramle se sto litrama.
Sto litrů! Našich sto litrů z našeho heráku!

12
00:03:43,079 --> 00:03:45,235
O tom nic nevím.

13
00:03:45,288 --> 00:03:47,906
Nech si kecy, ty
sráči, a vyklop, kde je!

14
00:03:47,954 --> 00:03:50,525
Říkám vám, že nevím. Nevím to!

15
00:03:50,579 --> 00:03:53,363
Tumáš! Abys věděl, co uděláme
Mikovi za to, že nás obral, zasrane!

16
00:03:54,579 --> 00:03:56,700
Nemám s tím vůbec
nic. Pusťte mě, prosím.

17
00:03:57,287 --> 00:03:59,444
- Pusťte mě, ano?
- Jasně.

18
00:04:00,537 --> 00:04:03,737
Abys ho mohl varovat, co? Ty sráči!

19
00:04:07,412 --> 00:04:08,407
Ne, to ne.

20
00:04:12,745 --> 00:04:15,412
To já neudělám... Přísahám...

21
00:04:39,245 --> 00:04:42,326
- Osmá runda.
- Máš u mě pět babek.

22
00:04:43,912 --> 00:04:48,201
- Kdo to byl?
- Tim Berret, feťák a občasný dealer.

23
00:04:49,078 --> 00:04:51,234
........