1
00:00:00,207 --> 00:00:01,855
Videli ste:

2
00:00:01,880 --> 00:00:04,526
Reagujeme na streľbu v Sunrise Cafe.

3
00:00:05,464 --> 00:00:06,964
Zastrelila som nevinného muža.

4
00:00:06,998 --> 00:00:08,699
Prenasledovala si ho, obrátil sa

5
00:00:08,733 --> 00:00:10,300
- namieril na teba.
- Loman!

6
00:00:10,936 --> 00:00:12,403
Isto si prenasledoval policajta?

7
00:00:12,404 --> 00:00:14,204
Policajt, ktorý utiekol z miesta masakru.

8
00:00:14,239 --> 00:00:16,573
Nezačnem vojnu s tajnou políciou.

9
00:00:16,608 --> 00:00:18,242
Nie ste blázon.
Všetko je to prepojené.

10
00:00:18,276 --> 00:00:20,277
Ak ma naozaj miluješ, zachráň ma.

11
00:00:21,613 --> 00:00:23,747
Prečo si si to urobila?

12
00:00:23,782 --> 00:00:25,316
Ktokoľvek!

13
00:00:25,350 --> 00:00:26,617
Je to prostitútka.

14
00:00:26,651 --> 00:00:28,218
Stahl ju volá Harley.

15
00:00:28,253 --> 00:00:29,686
- Čo sa stalo?
- Videla som ho.

16
00:00:29,721 --> 00:00:31,322
- Videla, koho?
- Stahla.

17
00:00:31,356 --> 00:00:32,990
Videli ho pri mexickej hranici.

18
00:00:33,024 --> 00:00:34,625
A vy si myslíte, že je v Mexiku?

19
00:00:34,659 --> 00:00:37,094
Možno používaš
Stahla aby si unikla z reality?

20
00:00:37,129 --> 00:00:39,430
Z reality v ktorej viem,
že rozviedka, mi zabila

21
00:00:39,464 --> 00:00:41,165
muža, ktorého som milovala?

22
00:00:41,199 --> 00:00:42,666
Z reality, kde zakrývaš ich stopy?

23
00:00:42,701 --> 00:00:44,268
Nate začal klásť otázky

24
00:00:44,302 --> 00:00:46,270
........