1
00:00:07,083 --> 00:00:09,708
Dělej! Mezi nohy!

2
00:00:11,750 --> 00:00:12,833
Pozor!

3
00:00:15,208 --> 00:00:17,208
Počkej!

4
00:00:34,333 --> 00:00:36,417
Chceš být v jednom z nich?

5
00:00:36,625 --> 00:00:37,583
Že?

6
00:00:38,167 --> 00:00:39,792
Letět pryč odtud.

7
00:00:40,250 --> 00:00:42,000
Jo, ten pocit znám.

8
00:00:45,333 --> 00:00:47,208
Přijde mi,
že sem zapadáš dokonale.

9
00:00:47,208 --> 00:00:50,625
Dělám jen spoustu hluku,
aby mi nekladli žádný otázky.

10
00:00:53,042 --> 00:00:54,917
Jakých otázek se bojíš?

11
00:00:54,917 --> 00:00:56,958
To ti nemůžu říct.

12
00:00:59,708 --> 00:01:01,417
Ne, vážně.

13
00:01:05,917 --> 00:01:10,042
Možná se bojím, že by lidi zjistili,
že nejsem ten, za koho mě mají.

14
00:01:16,667 --> 00:01:17,958
A kdo jsi?

15
00:01:21,333 --> 00:01:22,875
To ještě nevím.

16
00:01:25,917 --> 00:01:30,625
Kdybys mohl, utekl bys
tak daleko, jak jen by to šlo?

17
00:01:34,083 --> 00:01:35,167
Ne.

18
00:01:36,833 --> 00:01:40,583
Chtěl bych najít místo,
kde bych se cítil opravdu jako doma.

19
00:02:19,750 --> 00:02:20,875
Tak jo.

20
00:02:25,833 --> 00:02:27,917
Doufám, že jsi šťastná,
že mě takhle využíváš.

21
00:02:27,917 --> 00:02:29,042
Děkuju.

22
00:02:32,583 --> 00:02:35,917
Rád bych slyšel víc
o té sestře, kterou jsi zmínila.

23
00:02:36,167 --> 00:02:38,417
V Londýně. Tvůj zážitek s ní.

24
........