1
00:00:00,133 --> 00:00:01,398
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,400 --> 00:00:03,699
Zaměřujeme se na
velké obchody s fentanylem,

3
00:00:03,700 --> 00:00:05,099
které probíhají v
Korejské čtvrti.

4
00:00:05,100 --> 00:00:07,968
<i>Jestli chcete syna živého,
tak se s námi sejdete sama.</i>

5
00:00:08,700 --> 00:00:10,000
Věděl jsem,
že přijdeš.

6
00:00:10,001 --> 00:00:13,182
Hlavní šéf, co nařídil únos syna
Walshové není ve vězení.

7
00:00:13,182 --> 00:00:16,199
- Jae Kim. - Strážníku, to bude
nějaké nedorozumění.

8
00:00:16,200 --> 00:00:19,500
Šel jste po matce a synovi,
kteří jsou pro mě jako rodina.

9
00:00:48,800 --> 00:00:51,399
Minulý týden se snažil
zůstat celý den ve škole.

10
00:00:51,400 --> 00:00:54,099
- Nezvládl to.
- Když tě někdo unese,

11
00:00:54,100 --> 00:00:57,142
vyhrožuje ti a drží ti nůž na krku,
tak to člověka poznamená.

12
00:00:57,142 --> 00:00:58,799
Chvilku to zabere,
než se z toho dostane.

13
00:00:58,800 --> 00:01:01,499
On si vede dobře.
Ja jsem ta, co to nedává.

14
00:01:01,500 --> 00:01:04,399
Od té doby jsem ho
nespustila z očí.

15
00:01:04,400 --> 00:01:05,700
A to není dobré.

16
00:01:05,701 --> 00:01:07,999
Musím ho nechat,
aby byl ještě dítě,

17
00:01:08,000 --> 00:01:12,099
ale Jae Kim nám otočil
život vzhůru nohama.

18
00:01:12,100 --> 00:01:13,400
Poslouchej mě.

19
00:01:13,401 --> 00:01:16,600
Jsme blízko k jeho dopadení.
Jen potřebujeme poslední kousek.

20
00:01:16,601 --> 00:01:19,299
Ten teď nemáme a
možná ani nebudeme mít.

21
00:01:19,300 --> 00:01:21,254
Jsme blízko, K.C.
........