1
00:00:01,048 --> 00:00:03,735
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,854 --> 00:00:06,122
Agentka Johnsonová
nás všechny zachránila.

3
00:00:06,178 --> 00:00:08,115
Úsměv, prosím.
Poděkujete mi později.

4
00:00:08,149 --> 00:00:11,010
<i>Začněme s tajným plánem
se senátorkou Nadeerovou.</i>

5
00:00:11,146 --> 00:00:12,880
<i>Věděl jste,
že vězní Inhumana?</i>

6
00:00:13,320 --> 00:00:14,925
Jsem z SHIELDu.

7
00:00:15,659 --> 00:00:17,560
<i>Mám přátele,
kteří tím také prošli.</i>

8
00:00:17,688 --> 00:00:20,056
- Rád vás poznávám, Jemmo.
- Jak se jmenujete?

9
00:00:20,693 --> 00:00:22,701
Díky, doktorko.
Tady jsme skončili.

10
00:00:22,743 --> 00:00:24,263
Jestli to nepřečtete,
tak to přečtu já.

11
00:00:24,288 --> 00:00:26,663
Tohle lidská
mysl nemůže unést.

12
00:00:26,697 --> 00:00:28,435
Možná ji můžu přečíst já.

13
00:00:30,402 --> 00:00:32,039
<i>Snažíme se
dělat to nejlepší,</i>

14
00:00:32,098 --> 00:00:34,199
<i>abychom předešli další
tragédii jako s Lincolnem.</i>

15
00:00:34,293 --> 00:00:37,007
Ale my jsme postavili Aidu,
abychom chránili agenty.

16
00:00:37,032 --> 00:00:40,064
Nechápu tě. Flirtovali jsme,
telefonovali si, šli na večeři

17
00:00:40,089 --> 00:00:41,729
a pak nic.

18
00:00:42,982 --> 00:00:46,293
Požádal jsem agenta Nathansona,
aby doprovodil Aidu do vaší laborky.

19
00:00:46,318 --> 00:00:48,113
Můj bože, co to...

20
00:00:50,372 --> 00:00:52,055
Omlouvám se, agentko May.

21
00:00:52,089 --> 00:00:53,589
Hned vás umyju.

22
00:00:53,624 --> 00:00:55,725
........