1
00:00:00,950 --> 00:00:02,538
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,618 --> 00:00:04,179
Dívejte se a učte se.

3
00:00:04,259 --> 00:00:06,249
<i>Klasické jídlo Gordona Ramsayho...</i>

4
00:00:06,329 --> 00:00:10,742
Vezme obyčejný vejce
a změní je na... Tádž Mahal.

5
00:00:10,822 --> 00:00:12,613
<i>Šest kuchařů se ocitlo...</i>

6
00:00:12,693 --> 00:00:14,185
Má je hodně tekuté.

7
00:00:14,265 --> 00:00:15,744
<i>... na dně soutěže.</i>

8
00:00:15,824 --> 00:00:18,757
Tímto úkolem si projdete znovu.

9
00:00:18,837 --> 00:00:22,300
<i>A u míchání vajec...</i>

10
00:00:22,915 --> 00:00:25,260
<i>Heather se pod tlakem zhroutila.</i>

11
00:00:26,518 --> 00:00:28,536
Její vejce jsou tmavé a šedé.

12
00:00:28,616 --> 00:00:31,562
<i>A tak skončil její čas
v kuchyni MasterChefa.</i>

13
00:00:32,564 --> 00:00:34,545
<i>Dnes uvidíte...</i>

14
00:00:34,898 --> 00:00:36,879
- Jehněčí.
- Paráda.

15
00:00:36,959 --> 00:00:42,578
<i>První 17 se zúčastní kurzu MasterChefa
od samotného Gordona Ramsayho.</i>

16
00:00:42,658 --> 00:00:45,067
Zvládneme to? Je to šílené.

17
00:00:45,147 --> 00:00:46,557
Musíte přidat.

18
00:00:46,637 --> 00:00:49,682
A když soutěž přitvrdí, kdo zazáří?

19
00:00:50,386 --> 00:00:52,990
Nádherně provedené,
vaříš jako profík.

20
00:00:53,070 --> 00:00:54,971
<i>A kdo odpadne?</i>

21
00:00:55,495 --> 00:00:58,034
Co se to kurva stalo?

22
00:01:10,557 --> 00:01:14,958
Vítejte.
Pojďte prosím k nám.

23
00:01:15,038 --> 00:01:16,770
První 17!

24
00:01:16,850 --> 00:01:19,448
........