1
00:02:09,000 --> 00:02:10,200
Davide, jsi to ty?

2
00:02:19,530 --> 00:02:22,054
Nikdy nepochopíš, co jsem našel.
Věříš?

3
00:02:22,098 --> 00:02:23,839
-Musíme jít.
-Viděl jsi něco?

4
00:02:23,882 --> 00:02:25,536
-Něco jsem slyšel.
-Už jsme tu moc dlouho.

5
00:02:25,580 --> 00:02:26,668
Jdeme.

6
00:02:41,639 --> 00:02:43,075
Jdeme.

7
00:02:50,387 --> 00:02:51,780
Musíme jít dál.

8
00:03:09,189 --> 00:03:11,278
Pojď, no tak.
Už tam skoro jsme.

9
00:03:12,453 --> 00:03:13,758
Musíš jít beze mě.

10
00:03:13,802 --> 00:03:16,805
-Já tě neopustím.
-Věř mi.

11
00:03:16,848 --> 00:03:18,154
Budu doma na večeři.

12
00:03:19,938 --> 00:03:22,376
-Ne, měl bys mít zbraň.
-Já to zvládnu.

13
00:03:22,419 --> 00:03:25,161
Běž. Máma nemůže být sama.

14
00:03:28,251 --> 00:03:29,992
Mám tě ráda.

15
00:03:35,998 --> 00:03:38,174
Taky tě mám rád.

16
00:04:42,717 --> 00:04:44,762
Kde je tvůj bratr?

17
00:04:47,199 --> 00:04:50,420
Našel jelení stopy kousek za námi.

18
00:04:50,464 --> 00:04:53,467
Řekl, že to zkusí a něco přinese.

19
00:04:55,033 --> 00:04:56,383
Je to dobrý kluk.

20
00:04:58,689 --> 00:05:00,343
Vy dva budete muset držet pohromadě, až já ...

21
00:05:00,387 --> 00:05:01,823
Nechci o tom mluvit.

22
00:05:01,866 --> 00:05:03,128
Anno, já ...

23
00:05:07,394 --> 00:05:09,352
Nemusíš mít o mne strach.

24
00:05:12,660 --> 00:05:15,053
........