1
00:00:03,040 --> 00:00:04,750
A sakra, zase vy?

2
00:00:04,750 --> 00:00:06,200
Vážně jste zapoměli,

3
00:00:06,210 --> 00:00:08,460
co se stalo minule?
Bylo to před sedmi dny.

4
00:00:08,470 --> 00:00:10,590
Položte tu sklenici
a jděte na sezení,

5
00:00:10,600 --> 00:00:12,370
ničemové.

6
00:00:12,370 --> 00:00:14,660
Já se můžu přetrhnout,
abych tě odtud dostala.

7
00:00:14,660 --> 00:00:16,830
Ještě jsem tu neskončil.

8
00:00:16,830 --> 00:00:18,580
Potřebuju ještě pár dní.

9
00:00:18,580 --> 00:00:20,140
Myslíš, že bych neměla platit kauci?

10
00:00:20,140 --> 00:00:21,990
Jestli odjede z města,
přijdeš o všechny peníze.

11
00:00:21,990 --> 00:00:23,250
Šlo by je použít lépe.

12
00:00:23,250 --> 00:00:24,450
- Jak?
- Nevím.

13
00:00:24,450 --> 00:00:26,160
Investuj do jiné budovy.

14
00:00:26,170 --> 00:00:28,780
Kup kavárnu, studio jógy.

15
00:00:28,790 --> 00:00:30,810
Proč se mnou pár dní nezůstaneš?

16
00:00:30,810 --> 00:00:31,610
To by bylo bezva.

17
00:00:31,610 --> 00:00:33,030
Všechen čas trávíš s ní.

18
00:00:33,030 --> 00:00:33,950
Desetiletá holka.

19
00:00:33,950 --> 00:00:35,120
Nikoho jiného nemá.

20
00:00:35,120 --> 00:00:36,480
Zavolej sociálku.

21
00:00:36,480 --> 00:00:37,720
Není to tvůj problém.

22
00:00:37,720 --> 00:00:40,050
Osmnáct dolarů? Já mám patnáct.

23
00:00:40,060 --> 00:00:42,490
Seš holka. Tak funguje svět, Džbáne.

24
00:00:42,490 --> 00:00:44,220
V, proč mají tolik energie?
........