1
00:00:34,167 --> 00:00:37,203
BLUE SKY FILM
uvádí

2
00:04:42,886 --> 00:04:45,117
PONDĚLÍ

3
00:05:31,126 --> 00:05:33,196
Chase.

4
00:05:36,047 --> 00:05:38,083
- Čau.
- Kde je James?

5
00:05:38,167 --> 00:05:40,396
Má zpoždění.

6
00:05:42,727 --> 00:05:44,444
Něco pro tebe mám.

7
00:05:52,966 --> 00:05:54,480
Teda...

8
00:05:54,966 --> 00:05:56,877
Je to originál.

9
00:05:57,206 --> 00:05:59,117
Byl u Vinnieho.

10
00:06:14,247 --> 00:06:15,838
Hele, co mám.

11
00:06:17,047 --> 00:06:18,638
Hele, co mám.

12
00:06:54,247 --> 00:06:56,477
Ukaž to triko.

13
00:06:57,287 --> 00:07:00,006
"Nic neprozraď, všechno popři."

14
00:07:00,566 --> 00:07:03,797
- Dobrý.
- Ode mě.

15
00:07:04,086 --> 00:07:07,477
Jen jsi to napsala, vymyslel to jinej.

16
00:07:07,607 --> 00:07:10,040
Stejně jseš dobrá.

17
00:07:10,126 --> 00:07:13,641
- Udělám ti taky.
- Bezva.

18
00:07:13,727 --> 00:07:17,037
- Přines tričko, něco vymyslím.
- A co třeba terč?

19
00:07:23,446 --> 00:07:26,165
- Pojď přece.
- Sklapni.

20
00:07:26,526 --> 00:07:27,925
Co?

21
00:07:31,326 --> 00:07:33,045
To není Parker.

22
00:07:33,086 --> 00:07:34,759
Pustili ho na podmínku.

23
00:07:34,807 --> 00:07:37,162
Dá ti pokoj.

24
00:07:42,006 --> 00:07:44,157
........