1
00:00:01,111 --> 00:00:02,829
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,873 --> 00:00:06,868
No tak, Saule. Jsem ráda, že jsi přišel,
ale proč jsi ve skutečnosti tady?

3
00:00:06,975 --> 00:00:08,711
Jevgenij nám vyklouznul.

4
00:00:09,272 --> 00:00:12,295
- Nejspíš se vrátil do Ruska.
- Kurva. - Jo.

5
00:00:12,353 --> 00:00:15,020
- A co potřebuješ?
- Tvoji nejlepší náhradu, Carrie.

6
00:00:15,103 --> 00:00:18,045
- Potřebuju tvůj tým.
- Abys ho dostal zpátky sem?

7
00:00:18,298 --> 00:00:20,102
Jeho nebo Simone Martinovou.

8
00:00:20,266 --> 00:00:22,183
Vypadá to, že je nakonec naživu.

9
00:00:22,236 --> 00:00:26,705
Pokud Bílý dům neutkal
skutečně impozantní pavučinu lží,

10
00:00:26,966 --> 00:00:32,348
pak jsem já hlavní zbraní
jednoho z nejzákeřnějších útoků

11
00:00:32,434 --> 00:00:35,301
na instituci americké
demokracie v dějinách.

12
00:00:35,694 --> 00:00:38,960
- Dáváte své vládě padáka.
- Jen těm, kteří couvli.

13
00:00:39,329 --> 00:00:41,346
Nemáte tušení, kdo to je.

14
00:00:41,392 --> 00:00:43,506
To se dá jednoduše uhádnout.

15
00:00:43,903 --> 00:00:46,969
Prezidentka kryje jeden zločin druhým.

16
00:00:47,614 --> 00:00:49,883
Většina vlády souhlasí.

17
00:00:50,075 --> 00:00:53,516
Osm ministrů podepíše
ten dokument, pokud i vy.

18
00:00:53,893 --> 00:00:55,784
Je tady viceprezident.

19
00:00:56,707 --> 00:01:00,870
Nepodepsal jste dokument
požadující uplatnění 25. dodatku?

20
00:01:01,183 --> 00:01:02,689
Nepodepsal.

21
00:01:02,756 --> 00:01:08,072
Pod podmínkou, že nepropustíte
ministra Mullena a další.

22
00:01:08,117 --> 00:01:09,813
Odpověď je ne.

23
........