1
00:00:02,434 --> 00:00:06,930
<i>Nikomu není jasné,
co se nám stalo 7. dubna 2013</i>

2
00:00:07,238 --> 00:00:08,997
<i>Pro někoho je to nemožné.</i>

3
00:00:09,628 --> 00:00:11,252
<i>Pro někoho je to zázrak.</i>

4
00:00:11,459 --> 00:00:15,439
<i>Jen vím, že se mi navždy změnil život.</i>

5
00:00:16,201 --> 00:00:17,940
<i>Kdybyste nás to odpoledne viděli,</i>

6
00:00:18,039 --> 00:00:22,350
<i>přišli bychom vám jako typická
americká rodina vracející se z dovolené.</i>

7
00:00:23,209 --> 00:00:27,577
<i>Můj bratr Ben a jeho manželka Grace jsou
do sebe po 15 letech stále zamilovaní.</i>

8
00:00:28,155 --> 00:00:32,241
<i>Jejich dvojčata Olive a Cal
se neustále hašteří jako manželský pár.</i>

9
00:00:32,375 --> 00:00:35,333
<i>A skutečný manželský pár, moji rodiče.</i>

10
00:00:35,744 --> 00:00:38,963
<i>Stále ve skvělé kondici
a stále řídící můj život.</i>

11
00:00:39,365 --> 00:00:41,290
Není to jen o tobě.

12
00:00:41,945 --> 00:00:44,098
Rodina musí něco oslavit.

13
00:00:44,975 --> 00:00:48,069
To je dost špatný důvod
ke svatbě, ale...

14
00:00:48,355 --> 00:00:49,976
A co tenhle důvod?

15
00:00:50,426 --> 00:00:53,158
- Jared tě miloval.
- A ty jeho taky.

16
00:00:53,271 --> 00:00:54,879
<i>Typická rodina, že?</i>

17
00:00:55,243 --> 00:00:59,416
<i>Ale neviděli byste, že Calova
leukémie nereagovala na léčbu.</i>

18
00:01:00,161 --> 00:01:03,656
<i>Že Ben a Grace
se zoufale snažili najít lék.</i>

19
00:01:04,257 --> 00:01:06,516
<i>Nebo že já měla stále
noční můry z autonehody.</i>

20
00:01:06,568 --> 00:01:11,021
I lidé, kteří udělali chyby,
si zaslouží být šťastní, Michaelo Beth.

21
00:01:12,448 --> 00:01:14,268
Znáš můj oblíbený verš.

22
00:01:14,798 --> 00:01:18,189
- Všechno napomáhá k dobrému.
- Já už tomu nevěřím.

........