1
00:01:03,500 --> 00:01:08,958
Určitě si uvědomujete
současnou ekonomickou situaci.

2
00:01:08,958 --> 00:01:15,686
Během roku jsme se s výborem
snažili naši společnost udržet.

3
00:01:16,608 --> 00:01:21,375
Ale nyní musíme čelit skutečnosti,

4
00:01:21,875 --> 00:01:26,208
že musíme podniknout nepopulární kroky.

5
00:01:32,208 --> 00:01:36,250
Vyberte si číslo a pošlete to dál.

6
00:01:42,541 --> 00:01:45,875
Zatřeste a pošlete to dál.

7
00:01:45,875 --> 00:01:47,866
Ano.

8
00:02:07,208 --> 00:02:10,400
Tři z vás dnes propustíme.

9
00:02:14,375 --> 00:02:18,541
Víte dobře,
že jste pro mě jako rodina.

10
00:02:18,541 --> 00:02:23,791
Jako bratři a sestry.
Jako bychom byli příbuzní.

11
00:02:24,875 --> 00:02:29,041
Nedokáži rozhodnout,
kdo z vás má být propuštěn.

12
00:02:29,041 --> 00:02:32,041
Prostě to nedokáži.

13
00:02:33,416 --> 00:02:36,250
Takže to přenechám osudu.

14
00:03:59,375 --> 00:04:01,500
Položte to na stůl.

15
00:04:03,666 --> 00:04:06,291
Vy si číslo nevylosujete?

16
00:04:08,875 --> 00:04:11,875
Ne, já jsem šéf.

17
00:04:25,708 --> 00:04:30,950
Následující čísla mají výpověď.

18
00:04:36,708 --> 00:04:38,500
Sedm.

19
00:04:48,666 --> 00:04:50,458
Tři.

20
00:04:54,041 --> 00:04:59,501
Ne! To ne. To není fér.

21
00:04:59,501 --> 00:05:04,500
Jak mám zabezpečit rodinu
a splatit hypotéku?

22
00:05:20,333 --> 00:05:21,958
Devět.

23
00:05:28,791 --> 00:05:41,583
HISTORKA O ŠESTCE A DEVÍTCE

24
00:06:44,000 --> 00:06:48,558
........