1
00:00:52,971 --> 00:00:57,517
CmemAn
uvádí

2
00:01:48,234 --> 00:01:53,740
ISLA NUBLAR
190 KM ZÁPADNĚ OD KOSTARIKY

3
00:02:16,179 --> 00:02:17,472
Klídek.

4
00:02:18,348 --> 00:02:19,849
Ted' už tady bude všechno mrtvý.

5
00:02:40,995 --> 00:02:42,997
<i>Tady ji máme.</i>

6
00:02:43,706 --> 00:02:45,875
<i>Indominus rex.</i>

7
00:03:26,332 --> 00:03:28,835
<i>Vzorek odebrán. Posíláme na hladinu.</i>

8
00:03:29,002 --> 00:03:30,003
Rozumím.

9
00:03:30,128 --> 00:03:32,422
Vzdušný 1, odlet povolen.
Začněte hledat.

10
00:03:32,589 --> 00:03:33,756
<i>- Rozumím.
- Leťte...!</i>

11
00:03:33,923 --> 00:03:35,049
<i>Hledáme.</i>

12
00:03:46,561 --> 00:03:49,689
<i>Země 1, předmět zajištěn.
Máme, pro co jsme letěli.</i>

13
00:03:49,856 --> 00:03:51,566
vracíme se pro tebe. Zavři to.

14
00:03:52,275 --> 00:03:54,485
Mořská 1, musím zavřít vrata.
Odplujte odtamtud.

15
00:03:54,903 --> 00:03:56,905
Rozumím. Plujeme pryč.

16
00:04:15,882 --> 00:04:16,966
SIGNÁL ZTRACEN

17
00:04:17,050 --> 00:04:19,135
Mořská 1, potřebuju zavřít vrata.
Potvrďte polohu.

18
00:04:19,761 --> 00:04:20,845
Slyšíte mě? Jste venku?

19
00:04:21,220 --> 00:04:22,347
Mořská 1?

20
00:04:23,806 --> 00:04:25,808
- Lidi?
- Co to je?

21
00:04:30,063 --> 00:04:31,731
<i>Mořská 1, zavírám vrata.</i>

22
00:04:35,610 --> 00:04:36,653
VRATA LAGUNY SE ZAVÍRAJÍ

23
00:04:36,819 --> 00:04:38,988
Neblbněte, jsem tu venku nekrytej.

........