1
00:00:04,160 --> 00:00:06,950
<i>V mozkové kůře máme oblast</i>

2
00:00:07,118 --> 00:00:11,164
<i>hluboko mezi spánkovým a čelním lalokem.</i>

3
00:00:11,237 --> 00:00:13,124
Počkej, DeLuco...

4
00:00:13,889 --> 00:00:15,389
Co to děláme?

5
00:00:16,332 --> 00:00:18,234
Co si budete přát, Dr. Greyová.

6
00:00:24,089 --> 00:00:27,429
<i>Říká se jí insula a odtamtud
pocházejí vaše touhy.</i>

7
00:00:28,649 --> 00:00:30,149
Dobré ráno.

8
00:00:30,762 --> 00:00:32,273
Jacksone.

9
00:00:32,352 --> 00:00:35,267
Cože? Ne. Ty jsi přece s Maggie.

10
00:00:35,347 --> 00:00:37,585
Jo, ale ve snu se to nepočítá.

11
00:00:38,257 --> 00:00:39,804
Ne!

12
00:00:40,086 --> 00:00:43,437
Hříšný představy.
To mám rád. Pokračuj.

13
00:00:43,971 --> 00:00:46,210
Ty mě nemáš co soudit.

14
00:00:46,313 --> 00:00:48,390
Kotě, já nejsem ten, kdo tě soudí.

15
00:00:57,453 --> 00:01:00,875
Mami. Bailey se vzbudil,
tak jsem mu dala mlíko.

16
00:01:00,960 --> 00:01:05,234
Ale on sundal víčko z lahve
a úplně polil Ellis.

17
00:01:06,212 --> 00:01:07,757
Díky bohu.

18
00:01:13,522 --> 00:01:15,812
Budeš mi mít za zlý, když tu usnu?

19
00:01:15,897 --> 00:01:18,468
Ne. A budeš mi mít za zlý,
když tady vrhnu?

20
00:01:18,542 --> 00:01:20,214
Jenom trochu.

21
00:01:20,419 --> 00:01:21,919
Bože, je tak hezky.

22
00:01:22,332 --> 00:01:24,218
- Krásně jasno.
- To jo.

23
00:01:25,118 --> 00:01:26,665
Tady.

24
00:01:43,134 --> 00:01:45,526
........