1
00:01:27,636 --> 00:01:35,922
ŽHAVÉ MÍSTO

2
00:02:17,636 --> 00:02:21,922
- Co takhle jedno vychlazený?
- Před polednem nic.

3
00:02:22,057 --> 00:02:25,748
Pivo si dejte támhle naproti.
Mají klimatizaci.

4
00:02:25,978 --> 00:02:28,261
Je to tam žhavý.

5
00:02:31,108 --> 00:02:34,966
50, 70, 75, 80 do stovky.

6
00:02:35,112 --> 00:02:37,145
Díky.

7
00:04:13,460 --> 00:04:18,872
Oceňuju vaši pomoc, ale zrovna
tohle nehledám.

8
00:04:22,845 --> 00:04:27,881
Neplatíte za věci, které nepotřebujete.
Nemá to posilovač řízení, nebo tak.

9
00:04:28,017 --> 00:04:31,635
Ale cena je rozumná.

10
00:04:31,770 --> 00:04:33,345
To zas jo.

11
00:04:33,480 --> 00:04:36,681
- Když tak mi zavolejte.
- Tak teda dobrá.

12
00:04:40,237 --> 00:04:42,270
- Vedro na padnutí, co?
- To teda jo.

13
00:04:42,406 --> 00:04:45,232
- Jak se jmenujete?
- Haynes.

14
00:04:45,367 --> 00:04:50,070
Pane Haynesi. Harry Madox. Všiml jsem si,
jak odcházíte od toho auta.

15
00:04:50,205 --> 00:04:52,770
- Sháníte nové auto?
- Sháním.

16
00:04:52,916 --> 00:04:57,536
Zjevně se vyznáte, protože tohle
už nám dvakrát vrátili.

17
00:04:57,671 --> 00:04:59,746
Ale rád bych vám ukázal něco jiného.

18
00:05:03,010 --> 00:05:09,454
Tímhle autem jezdím.
A neměl jsem s ním sebemenší problém.

19
00:05:09,600 --> 00:05:13,593
Pojďte sem. Skočte do něj
a uvidíte, jak se budete cítit.

20
00:05:13,729 --> 00:05:16,722
Tohle auto má styl, pane.

21
00:05:17,733 --> 00:05:20,402
Kdo je sakra ten chlap?

22
00:05:20,527 --> 00:05:23,009
Ať se propadnu,
jestli to vím.
........