1
00:00:00,010 --> 00:00:01,990
Viděli jste...

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,640
Teď mi řekni, kde je
a žádné vytáčky, hajzle.

3
00:00:04,680 --> 00:00:08,000
Dovedu Vás do Nekonečna.

4
00:00:08,080 --> 00:00:10,940
Dnes v noci se naše plány
stanou skutečností.

5
00:00:10,980 --> 00:00:13,550
Ryker Moore Equity je dnes bezpečnější
než naše vlastní domovy,

6
00:00:13,560 --> 00:00:15,909
Takže zapomeňme teď na Očistu

7
00:00:15,910 --> 00:00:18,800
a soustřeďme se jen a jen na práci.

8
00:00:18,820 --> 00:00:20,060
Není cesty zpět.

9
00:00:20,120 --> 00:00:22,299
Můžeš sledovat můj postup živě v aplikaci,
kterou sis stáhla.

10
00:00:22,300 --> 00:00:23,340
Jsi naše třetí.

11
00:00:23,420 --> 00:00:25,159
Paktujeme se s ďáblem, zlato.

12
00:00:25,160 --> 00:00:27,199
Bereme si od ďábla peníze,

13
00:00:27,200 --> 00:00:28,910
s kterými uděláme velké věci.

14
00:00:28,920 --> 00:00:30,039
Vím, koho hledáš,

15
00:00:30,040 --> 00:00:31,139
a vím, kam musíš jít, ale…

16
00:00:31,140 --> 00:00:32,340
nebude se ti to líbit.

17
00:00:32,400 --> 00:00:35,409
Kde je právě teď má sestra?
Ona bude očištěna.

18
00:00:44,700 --> 00:00:48,020
TITULKY PRO VÁS PŘELOŽILA Z POLŠTINY
SELENED

19
00:00:55,180 --> 00:00:57,680
Čím je America?

20
00:00:58,510 --> 00:01:02,880
Říkají nám, že America
je zemí svobody.

21
00:01:04,610 --> 00:01:06,160
Tak řekněte,

22
00:01:06,240 --> 00:01:09,240
co je víc Americké než Očista?

23
00:01:11,610 --> 00:01:13,709
Nic.

24
........