1
00:00:13,138 --> 00:00:15,755
Čauky, lidi! Tady Kayla.
Jsem tu s dalším videem.

2
00:00:16,642 --> 00:00:20,852
Oukej, první věcí je...

3
00:00:20,938 --> 00:00:23,625
moje videa nemají příliš
diváků či toho dalšího.

4
00:00:23,649 --> 00:00:26,392
Takže pokud byste tohle mohli sdílet
s přáteli, dát mi lajky a tak,

5
00:00:26,485 --> 00:00:28,351
tak bych to ale opravdu hodně ocenila.

6
00:00:29,029 --> 00:00:34,400
Oukej, tématem dnešního videa je
"bytí sebou samým"

7
00:00:34,493 --> 00:00:38,487
a je to, víte,
copak nejsem vždycky sám sebou?

8
00:00:38,580 --> 00:00:40,572
A jako jo. Jasně.

9
00:00:40,958 --> 00:00:44,076
Ale...

10
00:00:44,962 --> 00:00:47,796
Omlouvám se, čtu to z novin.

11
00:00:47,881 --> 00:00:49,122
Oukej.

12
00:00:49,216 --> 00:00:51,629
Ale je to, ty bytí sám sebou jako,

13
00:00:51,718 --> 00:00:54,085
že se neměníte jen proto,
abyste na někoho zapůsobili.

14
00:00:54,680 --> 00:00:56,342
Víte, protože jako...

15
00:00:57,349 --> 00:01:01,343
abyste mohli být nejpopulárnější
děcko ve škole nebo jako,

16
00:01:01,436 --> 00:01:04,929
abyste mohli mít toho nejžhavějšího přítele
nebo něco takového,

17
00:01:05,023 --> 00:01:08,607
ale jakou to má pointu,
když nejste sami sebou?

18
00:01:09,027 --> 00:01:10,027
A je to opravdu...

19
00:01:10,904 --> 00:01:12,111
bytí sám sebou může být opravdu těžké.

20
00:01:12,197 --> 00:01:14,029
A nejtěžší na tom je, že

21
00:01:14,116 --> 00:01:15,823
to není nikdy snadné,

22
00:01:15,909 --> 00:01:19,823
protože víte, že lidé mohou,
jako že...

23
00:01:19,913 --> 00:01:22,747
........