1
00:00:17,200 --> 00:00:20,328
Sledujete pořad
z produkce HBO SPORTS.

2
00:00:26,522 --> 00:00:28,649
Jone, už jsi někdy byl
v černošském holičství?

3
00:00:28,670 --> 00:00:30,589
-Já?
-Jo.

4
00:00:30,641 --> 00:00:31,798
Akorát pro nájem.

5
00:00:56,802 --> 00:01:02,016
The Shop: Pánský podnik
1. díl

6
00:01:03,997 --> 00:01:09,231
Koukám, že v černošském holičství
nehrajou časopisy prim.

7
00:01:09,503 --> 00:01:11,630
V bílém holičství
jsou časopisy středobodem.

8
00:01:11,650 --> 00:01:14,758
-U nás v holičství se bavíme.
-To u nás vůbec.

9
00:01:14,779 --> 00:01:16,812
V černošském holičství
se řeší všechno.

10
00:01:16,833 --> 00:01:18,960
Bavíme se o nových filmech.

11
00:01:18,981 --> 00:01:21,014
O nedělním fotbale.

12
00:01:21,035 --> 00:01:25,164
Pokud v holičství všichni doporučují
nějaký film, tak na něj zajdeš.

13
00:01:25,268 --> 00:01:27,281
-V holičství se nelže.
-Přesně tak.

14
00:01:27,302 --> 00:01:29,345
Když budeš lhát, někdo tě vyhmátne.

15
00:01:29,366 --> 00:01:31,556
Pokud tu budeš machrovat
se svými hadříky,

16
00:01:31,577 --> 00:01:34,715
týpek ti v klidu řekne,
že vypadají jak po starším bráchovi.

17
00:01:34,736 --> 00:01:37,749
A vždycky tu bude sedět
jeden člověk,

18
00:01:37,822 --> 00:01:39,814
který se ani nepřišel ostříhat.

19
00:01:39,835 --> 00:01:43,005
-Přišel na čumendu.
-A propírat lidi.

20
00:01:43,026 --> 00:01:46,070
Přišel se pohádat.
Účes je mu úplně volný.

21
00:01:46,091 --> 00:01:49,157
"Kámo, sedíš tu od osmi od rána,
je šest odpoledne,"

........