1
00:00:00,046 --> 00:00:01,787
Minule jste viděli.

2
00:00:01,960 --> 00:00:05,027
Už jste třikrát zachránili svět.

3
00:00:05,073 --> 00:00:06,733
Jak to, pro všechno na světě, děláte?

4
00:00:06,758 --> 00:00:09,071
Teď nemůžu slibovat,
že boj nebude těžký,

5
00:00:09,122 --> 00:00:11,149
Ale mohu říci, že budeme mít navrch.

6
00:00:11,174 --> 00:00:14,440
- Gustavův hlavní vojenský stratég.
- Zjistěte, co ví.

7
00:00:14,793 --> 00:00:17,540
Znáte jeho další tahy.
Pomozte mi ho zastavit.

8
00:00:18,568 --> 00:00:20,895
Pokud vám pomohu, zachrání to můj národ?

9
00:00:20,920 --> 00:00:23,511
Pokud ne, bude váš národ stále
stát za záchranu?

10
00:00:24,070 --> 00:00:26,110
Doktor Montano nám dal klíč.

11
00:00:26,135 --> 00:00:29,216
Zabereme Kubu...a můžeme
tuhle válku vyhrát.

12
00:00:39,906 --> 00:00:41,373
Pal!

13
00:00:46,046 --> 00:00:47,179
Pal!

14
00:00:49,449 --> 00:00:51,984
Pal!

15
00:00:53,223 --> 00:00:55,992
Duchové, prosím...

16
00:00:56,128 --> 00:00:59,255
zjevte mi své vědění

17
00:00:59,739 --> 00:01:02,928
a svoji božskou moudrost.

18
00:01:02,929 --> 00:01:05,197
Pal!

19
00:01:10,671 --> 00:01:12,671
Pal!

20
00:01:19,013 --> 00:01:20,412
Pal!

21
00:01:23,859 --> 00:01:28,129
Ukažte mi silné a jasné znamení.

22
00:01:29,737 --> 00:01:34,012
Dovolte mi vést a radit.

23
00:01:35,729 --> 00:01:37,329
Tati...

24
00:01:37,330 --> 00:01:40,196
Musí všichni umřít?
........