1
00:00:25,000 --> 00:00:33,000
Titulky: Katrab

2
00:01:52,329 --> 00:01:54,119
Co to děláš?

3
00:01:56,144 --> 00:01:57,744
Nic.

4
00:01:58,555 --> 00:02:01,804
- Sleduješ porno?
- Ne.

5
00:02:10,192 --> 00:02:11,648
Co se děje?

6
00:02:12,928 --> 00:02:14,925
To jsi ty

7
00:02:15,024 --> 00:02:16,737
a Raquel?

8
00:02:21,451 --> 00:02:22,681
Ne.

9
00:02:23,568 --> 00:02:27,023
Utley, ty jsi natočil porno s Raquel?

10
00:02:27,351 --> 00:02:29,378
- Ne.
- Podvádíš mě?

11
00:02:29,469 --> 00:02:31,231
Ne.

12
00:02:31,579 --> 00:02:32,711
S Raquel?

13
00:02:34,167 --> 00:02:35,459
Ne.

14
00:02:35,876 --> 00:02:37,831
Dobře...

15
00:02:40,236 --> 00:02:41,539
Ano.

16
00:02:45,145 --> 00:02:46,464
Ahoj lásko, ty už jsi vzhůru?

17
00:02:50,977 --> 00:02:52,694
- Běž pryč.
- Co?

18
00:02:56,730 --> 00:02:59,192
Vypadni!

19
00:03:03,440 --> 00:03:10,036
POD JEDNÍM STROMEM

20
00:06:08,745 --> 00:06:11,011
Hele,

21
00:06:12,077 --> 00:06:14,036
co tu děláš?

22
00:06:15,754 --> 00:06:18,229
Máme doma problémy.

23
00:06:23,828 --> 00:06:26,327
Pokud jsi tu chtěl zůstat,

24
00:06:26,864 --> 00:06:28,863
měl jsi mi to říct.

25
........