1
00:00:13,564 --> 00:00:14,608
Haló!

2
00:00:15,733 --> 00:00:17,655
Počkej. Musím si vzít sluchátka!

3
00:00:18,152 --> 00:00:20,157
Kde je to tlačítko na video?

4
00:00:20,446 --> 00:00:21,739
Tady! Už tě vidím!

5
00:00:22,198 --> 00:00:25,413
Matthew, zlato. Jak je v Berlíně?

6
00:00:27,620 --> 00:00:28,664
Cože?

7
00:00:30,623 --> 00:00:32,130
Kdy? Kde?

8
00:00:34,210 --> 00:00:35,302
Matthew!

9
00:00:36,254 --> 00:00:37,595
Počkej!

10
00:00:37,880 --> 00:00:39,054
Slyšel jsi ji dobře?

11
00:00:39,131 --> 00:00:41,350
Určitě řekla ano?

12
00:00:44,011 --> 00:00:45,981
To je skvělé, drahoušku!

13
00:02:59,230 --> 00:03:03,489
Pátek před svatbou

14
00:03:07,572 --> 00:03:09,790
- Tenhle dům zbožnuji.
- Jo, já také.

15
00:03:11,117 --> 00:03:13,169
A je ve skvělém stavu. Hele.

16
00:03:15,246 --> 00:03:18,425
Panebože! Mami!

17
00:03:19,417 --> 00:03:20,627
Zatéká sem.

18
00:03:21,377 --> 00:03:23,098
- Ale není to tak hrozné.
- Mami!

19
00:03:27,842 --> 00:03:28,850
Mami!

20
00:03:28,926 --> 00:03:30,219
Proč nejsi připravená?

21
00:03:30,720 --> 00:03:31,847
Nezvonil budík.

22
00:03:32,096 --> 00:03:33,817
Sakra. Zvonil.

23
00:03:34,098 --> 00:03:35,605
V noci se stavila Lennie

24
00:03:35,850 --> 00:03:39,231
a dost jsme toho vypily...

25
00:03:39,395 --> 00:03:41,566
........