1
00:00:03,155 --> 00:00:05,221
Přivstala sis.

2
00:00:05,866 --> 00:00:09,805
Neviděl jsi náhodou zprávu
o ekonomickém růstu Střední Asie?

3
00:00:10,333 --> 00:00:13,866
- Nelehla sis s ní včera
do postele? - Nahoře není.

4
00:00:13,868 --> 00:00:18,272
Já myslel, že uzavřená vláda
znamená trochu pomalejší práci.

5
00:00:18,575 --> 00:00:23,098
Zdá se, že když Kongres
napadne zahraniční pomoc

6
00:00:23,100 --> 00:00:26,997
a připraví mě o třetinu lidí,
není to zrovna dovolená.

7
00:00:26,999 --> 00:00:32,397
- Promiň mi ten tón.
- Nic se neděje, chápu tě.

8
00:00:32,399 --> 00:00:36,523
Jeden senátor už čtrnáct dní
drží celou vládu jako rukojmí

9
00:00:36,525 --> 00:00:41,846
kvůli ideologické představě
o eliminaci národního dluhu?

10
00:00:41,848 --> 00:00:45,131
- Za dva dny letíme do Paříže.
Čichni si k máslu. - No jasně.

11
00:00:45,133 --> 00:00:48,799
Ty můžeš být v klidu,
tobě na rozpočet nesáhnou.

12
00:00:49,101 --> 00:00:52,957
Výzvědné služby jsou
zásadní pro bezpečnost,

13
00:00:52,959 --> 00:01:00,898
ale mezinárodní programy
stabilizující zranitelné vlády...

14
00:01:01,233 --> 00:01:05,758
- Zamluvil jsem nám stůl v krásné
restauraci v Montmartre. - Bezva.

15
00:01:06,100 --> 00:01:10,031
A po kostelech budeš chodit,
zatímco budu na konferenci, že?

16
00:01:10,033 --> 00:01:11,775
Abychom měli neděli volnou.

17
00:01:11,777 --> 00:01:14,099
Ten den je sice mše
u svatého Gervásia,

18
00:01:14,101 --> 00:01:17,422
ale na tu se vykašlu
a zůstaneme v hotelu.

19
00:01:17,424 --> 00:01:20,828
- Posnídáme pár croissantů.
- Projdeme se po zahradách.

20
00:01:21,188 --> 00:01:24,794
A chci horkou čokoládu
z toho podniku plného turistů.

21
00:01:25,444 --> 00:01:28,110
........