1
00:01:52,542 --> 00:01:53,761
- Fantastický.

2
00:01:55,391 --> 00:01:57,741
- Jo, nevím jestli je to dobrý nápad.

3
00:01:57,920 --> 00:02:00,139
Možná bychom tu neměli být.

4
00:02:02,427 --> 00:02:04,212
- To bude v pohodě.

5
00:02:04,441 --> 00:02:05,225
Jdeme.

6
00:02:10,652 --> 00:02:12,175
Chceš se napít?

7
00:02:13,002 --> 00:02:14,482
- Jo, jasně.

8
00:02:29,328 --> 00:02:30,112
- Uvolni se.

9
00:02:31,715 --> 00:02:35,675
Kdyby něco,
jsme v tom spolu.

10
00:02:35,938 --> 00:02:38,201
Bude to naše tajemství.

11
00:02:48,433 --> 00:02:50,391
Ať máme na co vzpomínat.

12
00:02:54,549 --> 00:02:55,289
Sedej.

13
00:02:59,946 --> 00:03:01,904
Můžem začít?

14
00:03:10,164 --> 00:03:12,975
- Proč máš tyhle věci
tolik ráda?

15
00:03:13,018 --> 00:03:14,511
-Nevím.

16
00:03:14,567 --> 00:03:16,805
Prostě chci vědět
co je po životě.

17
00:03:16,848 --> 00:03:17,632
Ty ne?

18
00:03:19,662 --> 00:03:20,793
- Asi jo.

19
00:03:23,768 --> 00:03:26,728
- Á, tady jste!

20
00:03:26,771 --> 00:03:28,164
- Claire, stihla jsi to.

21
00:03:28,208 --> 00:03:29,818
- Tohle bych si
nenechala ujít.

22
00:03:29,861 --> 00:03:31,907
Takže do toho
opravdu jdete, co?

23
00:03:31,950 --> 00:03:32,690
- Jo.

24
00:03:32,734 --> 00:03:34,257
- Ó, bože.
........