1
00:00:00,233 --> 00:00:01,109
Jdeme.

2
00:00:01,109 --> 00:00:02,152
"Dříve"

3
00:00:02,152 --> 00:00:03,403
Vím, že to musí být těžké

4
00:00:03,403 --> 00:00:04,779
Bez tvé milosti,

5
00:00:04,779 --> 00:00:06,364
bez tvých sil.

6
00:00:06,364 --> 00:00:09,492
Nedokážu zabít démona.
Nedokážu najít Deana a Michaela.

7
00:00:09,492 --> 00:00:11,077
Jsem na nic.

8
00:00:11,077 --> 00:00:13,288
V Duluth se zrovna našla hromada těl

9
00:00:13,288 --> 00:00:14,456
s vypálenýma očima.

10
00:00:14,456 --> 00:00:15,749
Takže Michael?

11
00:00:15,749 --> 00:00:17,417
Bylo to jako pokusy.

12
00:00:17,417 --> 00:00:19,336
Pokusy?
Na co?

13
00:00:19,336 --> 00:00:21,713
Jsou způsoby, jak posílit vaše talenty.

14
00:00:21,713 --> 00:00:23,173
Nic nefunguje!

15
00:00:23,173 --> 00:00:25,258
Navrhuješ vyhlásit válku lidem?

16
00:00:25,258 --> 00:00:27,135
Nemluvíme jen o Michaelovi.

17
00:00:27,135 --> 00:00:28,386
Taky o Deanovi.

18
00:00:29,387 --> 00:00:30,513
Sammy.

19
00:00:30,513 --> 00:00:32,390
To jsem já.

20
00:00:32,390 --> 00:00:35,477
"Nyní"

21
00:00:36,978 --> 00:00:39,022
Pokaždé, když na to pomyslím,

22
00:00:39,022 --> 00:00:40,273
je to jako noční můra.

23
00:00:40,273 --> 00:00:42,359
Nemůžu jíst.
Nemůžu spát.

24
00:00:42,359 --> 00:00:43,902
Pořád to na mě zírá.

25
........