1
00:00:34,244 --> 00:00:36,844
Pomoc! Pomoc!

2
00:00:42,466 --> 00:00:44,288
Je v kostele!

3
00:01:33,422 --> 00:01:37,022
<i>Všem jednotkám, 10-34.
Daredevil spatřen v Clintonském kostele.</i>

4
00:01:37,066 --> 00:01:38,777
<i>Mobilizace, třetí stupeň.</i>

5
00:01:38,800 --> 00:01:42,355
<i>Vyšlete kód 11.
Pohotovost je na cestě.</i>

6
00:01:42,888 --> 00:01:47,022
<i>Vyšlete 10-54 do Clintonského kostela.
Jedná se o incident s několika mrtvými.</i>

7
00:01:52,800 --> 00:01:56,400
- Co jsi to kčertu provedl?
- Zajeď tam.

8
00:01:56,688 --> 00:01:59,800
Je zapotřebí, abys převzal
velení nad místem činu od policie.

9
00:02:00,311 --> 00:02:02,533
Daredevil je celostátně hledaný.

10
00:02:05,733 --> 00:02:09,288
Uzavři kostel.
Uzavři celou oblast.

11
00:02:09,377 --> 00:02:11,333
Nemůžeme je nechat uniknout.

12
00:02:11,466 --> 00:02:14,733
Zatraceně, na něco jsem se
tě zeptal! Co jsi to provedl?

13
00:02:15,755 --> 00:02:20,066
Ještě jsem neskončil.
My jsme ještě neskončili.

14
00:02:25,777 --> 00:02:28,200
Matte? Matte, no tak,
musíš se probrat.

15
00:02:28,266 --> 00:02:31,355
Prosím, prober se.
Prober se.

16
00:02:32,533 --> 00:02:34,866
- Karen?
- Můžeš se posadit? - Jo.

17
00:02:36,333 --> 00:02:38,466
- Musíme jít.
- Kde je?

18
00:02:38,511 --> 00:02:40,822
Nevím, myslím si, že utekl.

19
00:02:43,622 --> 00:02:45,266
Ne.

20
00:02:46,511 --> 00:02:48,266
Kristepane. Otec...

21
00:02:48,355 --> 00:02:50,666
- Zabil ho. Karen, on ho zabil.
- Já vím.

22
00:02:50,711 --> 00:02:53,533
Je mi líto, ale musíme utéct.
........