1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
V minulých dílech.

2
00:00:02,540 --> 00:00:03,070
Léčka!

3
00:00:03,080 --> 00:00:04,200
Zkurvysyn!

4
00:00:04,210 --> 00:00:05,370
Všichni nasedat!

5
00:00:07,380 --> 00:00:08,340
Chene.

6
00:00:11,380 --> 00:00:12,080
Hej, hej!

7
00:00:12,090 --> 00:00:13,020
Stát!

8
00:00:13,020 --> 00:00:14,990
Právě jsme slyšeli, že se
něco stalo v Sadr City.

9
00:00:14,990 --> 00:00:16,770
Je to jen mírová mise.

10
00:00:16,770 --> 00:00:19,080
LeAnn, co když
se něco stalo?

11
00:00:19,460 --> 00:00:21,320
Seržant Chen je mrtvý, pane.

12
00:00:21,330 --> 00:00:23,220
Byla to dobře
naplánovaná léčka.

13
00:00:23,230 --> 00:00:25,350
Někdo dal informace nepříteli.

14
00:00:25,360 --> 00:00:27,790
A obvykle to bývají tlumočníci.

15
00:00:28,230 --> 00:00:29,390
Tohle je po celém
městě, pane.

16
00:00:29,400 --> 00:00:30,490
Nikdo jiný tam
momentálně není.

17
00:00:30,500 --> 00:00:31,990
Jen my.

18
00:00:32,000 --> 00:00:33,300
To já jsem je poslal
k Sadrovu výboru.

19
00:00:33,310 --> 00:00:34,770
Musíte to nechat jít, bratře.

20
00:00:34,770 --> 00:00:36,430
Nechte mě velet Rescue 1,
jsou to mí hoši.

21
00:00:36,440 --> 00:00:39,370
Já beru Rescue 2.
Budu 15 za vámi.

22
00:00:39,380 --> 00:00:41,250
Dostaneme je domů, bratře.

23
00:01:37,540 --> 00:01:40,470
Omlouvám se, bratře.

........