1
00:00:05,376 --> 00:00:07,776
Dobre, dobre.

2
00:00:07,792 --> 00:00:10,687
Napoly mlieko s kávou. Srandujem.

3
00:00:10,703 --> 00:00:12,431
Viem, že máš rada čiernu.

4
00:00:13,086 --> 00:00:14,228
Ďakujem.

5
00:00:14,244 --> 00:00:16,067
Vieš, čo je najlepšie?

6
00:00:16,083 --> 00:00:18,776
- Čo?
- Že je len 8 hodín ráno.

7
00:00:19,257 --> 00:00:20,858
A čo tá káva?

8
00:00:20,874 --> 00:00:22,457
Kašli na kávu.

9
00:00:25,997 --> 00:00:27,640
Nie, nie, nie.

10
00:00:38,844 --> 00:00:40,516
Ale, no tak. Robíš si srandu?

11
00:00:40,532 --> 00:00:41,927
No tak.

12
00:00:41,943 --> 00:00:45,238
Vždy, keď má niečo urobiť,
niečo vyvedie.

13
00:00:45,254 --> 00:00:46,782
To je neuveriteľné.

14
00:00:46,798 --> 00:00:48,660
Moja sestra má vyzdvihnúť otca

15
00:00:48,676 --> 00:00:50,406
a zaniesť ho k lekárovi,
a zase sa tam neukázala.

16
00:00:50,422 --> 00:00:51,816
Jasné, rozumiem tomu.

17
00:00:51,832 --> 00:00:54,246
A nebudem preto kričať,
ani búchať.

18
00:00:54,262 --> 00:00:55,667
Ani trochu.

19
00:00:57,211 --> 00:00:58,700
Čau, oci...

20
00:01:01,701 --> 00:01:04,770
Počuj...
Mrzí ma to predtým.

21
00:01:04,786 --> 00:01:06,050
Dobre?
Chcem, aby si vedela,

22
00:01:06,066 --> 00:01:08,034
že nie som žiadny nervák.

23
00:01:08,050 --> 00:01:11,492
Len... rodinné veci ma vytáčajú.

24
00:01:11,838 --> 00:01:13,285
........