1
00:02:15,568 --> 00:02:16,736
Mary!

2
00:02:17,669 --> 00:02:19,506
Mary! Pojď honem!

3
00:02:44,997 --> 00:02:47,166
Není to nic pěkného, madam.

4
00:02:58,443 --> 00:03:00,345
Je to Williamovo oblečení?

5
00:03:01,614 --> 00:03:02,781
Ano.

6
00:03:16,500 --> 00:03:19,500
ZÚČTOVÁNÍ

7
00:03:35,814 --> 00:03:37,983
Dobře. Dobře.

8
00:03:38,383 --> 00:03:41,820
Uklidněte se. Ztište se.

9
00:03:43,122 --> 00:03:48,125
Všichni jsme se zde shromáždili,
abychom našli řešení a nezmatkovali.

10
00:03:52,198 --> 00:03:55,268
Vím, že většina z vás má otázky.

11
00:03:58,236 --> 00:04:00,271
Všichni jste vyděšení.

12
00:04:00,671 --> 00:04:02,073
A právem.

13
00:04:02,274 --> 00:04:07,307
Opět byl na nás spáchán
brutální násilný čin.

14
00:04:14,020 --> 00:04:15,755
Chudák manžel Mary.

15
00:04:21,761 --> 00:04:23,762
Většina z vás znala Williama.

16
00:04:24,896 --> 00:04:27,000
Byl to bezúhonný mladý muž.

17
00:04:28,134 --> 00:04:29,936
Pracant s velkým srdcem.

18
00:04:35,473 --> 00:04:36,808
Mozolovité ruce.

19
00:04:37,108 --> 00:04:41,677
Slyšela jsem, že nebyl celej,
když byl nalezen.

20
00:04:42,380 --> 00:04:43,581
To je pravda.

21
00:04:43,848 --> 00:04:46,284
Takže je to jako když
našli Freda Hillarda.

22
00:04:46,851 --> 00:04:48,786
- A Kensingtonovo kluka.
- To jo.

23
00:04:50,088 --> 00:04:54,459
Není tajemstvím, že jsme
měli lišku v kurníku.

24
00:04:54,826 --> 00:05:00,530
........