1
00:01:18,060 --> 00:01:22,022
PŘÍJEM ZADRŽENÝCH OSOB

2
00:01:37,745 --> 00:01:40,248
- Jméno?
- Savastano Pietro.

3
00:01:53,093 --> 00:01:55,678
Otevřete ústa.

4
00:01:59,015 --> 00:02:00,891
Zvedněte jazyk.

5
00:02:07,398 --> 00:02:09,066
Jděte do podřepu.

6
00:02:11,026 --> 00:02:12,485
Nohy víc od sebe!

7
00:02:12,694 --> 00:02:14,988
Tvoje žena ví,
že se ti tohle líbí?

8
00:02:15,488 --> 00:02:17,366
Trochu níž.

9
00:02:19,993 --> 00:02:21,243
Zakašlete.

10
00:02:34,214 --> 00:02:37,342
- Dejte mi to.
- Vězni, pokračujte v práci!

11
00:02:56,610 --> 00:02:59,821
V minulosti tu vládl
trochu jiný režim,

12
00:03:00,030 --> 00:03:02,741
ale teď bude podle mě.

13
00:03:03,491 --> 00:03:05,159
Žádná privilegia.

14
00:03:05,744 --> 00:03:08,037
Rozumíte, Savastano?

15
00:03:08,245 --> 00:03:10,123
Pro nikoho.

16
00:03:11,081 --> 00:03:13,584
Pro mě jste si všichni rovni.

17
00:03:18,798 --> 00:03:20,674
Cela 32.

18
00:03:32,769 --> 00:03:36,314
- S tímhle není řeč, co?
- Ne, je tvrdej.

19
00:03:36,522 --> 00:03:40,484
Zná jen povinnosti,
ale vy se nebojte.

20
00:03:40,693 --> 00:03:42,778
- Obstarej mi telefon.
- Dobře.

21
00:03:51,328 --> 00:03:53,621
Kolego, cela 32.

22
00:04:01,837 --> 00:04:05,383
Přichází Don Pietro Savastano!

23
00:04:11,347 --> 00:04:12,806
Don Pietro!

24
........