1
00:00:11,512 --> 00:00:12,911
Tak?

2
00:00:13,881 --> 00:00:16,181
Je to pěkné auto, Alfredo.

3
00:00:16,183 --> 00:00:17,549
Pěkné?

4
00:00:17,551 --> 00:00:19,317
Západy slunce jsou pěkné.
Štěňátka jsou pěkná.

5
00:00:19,319 --> 00:00:20,685
Tohle auto je úchvatné.

6
00:00:20,687 --> 00:00:22,888
Šestipístový GT-R,
štěrbinová brzda,

7
00:00:22,890 --> 00:00:25,423
5,4 litrový přeplňovaný V8.

8
00:00:25,425 --> 00:00:26,758
A to nezmiňuju ten neporazitelný

9
00:00:26,760 --> 00:00:28,460
bezpečnostní systém,
který jsme mu navrhnul.

10
00:00:28,462 --> 00:00:30,195
“Pěkné.”

11
00:00:30,197 --> 00:00:31,696
Jen jsem čekal něco jného.

12
00:00:31,698 --> 00:00:33,565
To je celé.
Říkal jsi, že projedeme

13
00:00:33,567 --> 00:00:35,567
nejpřelomovější auto na trhu.

14
00:00:35,569 --> 00:00:38,270
Myslíš, že existuje auto,
které je přelomovější?

15
00:00:38,272 --> 00:00:40,572
Nemyslím, že je to otázka názoru.

16
00:00:40,574 --> 00:00:43,275
Motorový vůz Charlese
Duryea z roku 1893

17
00:00:43,277 --> 00:00:45,510
představoval největší úspěch

18
00:00:45,512 --> 00:00:47,012
v historii motorismu.

19
00:00:47,014 --> 00:00:48,513
Dobře, ať je po tvém.

20
00:00:48,515 --> 00:00:49,881
Sakra.

21
00:00:51,184 --> 00:00:53,385
No, moje mysl byla
povznesena, jak jsi chtěl.

22
00:00:53,387 --> 00:00:58,390
Jsme naprosto připravený
věnovat se jakémukoliv úkolu,

23
00:00:58,392 --> 00:01:01,426
kterému chceš, abych se věnoval.

........