1
00:01:31,917 --> 00:01:38,000
Titulky 1.2.2018
Andrea1717

2
00:01:38,208 --> 00:01:40,917
Jeho meno je Vikram Sethi.
6 stôp vysoký, je v čiernom aute.

3
00:01:44,542 --> 00:01:46,042
Vy ho predbehnite spredu.

4
00:01:58,917 --> 00:02:00,500
Zablokujte všetky ulice.

5
00:02:44,417 --> 00:02:46,750
Pane, ste v poriadku?

6
00:02:47,583 --> 00:02:49,833
Pomôžte mu niekto.

7
00:02:50,042 --> 00:02:51,542
Čo sa stalo?

8
00:02:52,042 --> 00:02:53,292
Čo sa stalo?

9
00:02:53,375 --> 00:02:54,708
Zavolajte niekto sanitku!

10
00:02:56,250 --> 00:02:57,375
Ste v poriadku, pane?

11
00:02:57,542 --> 00:03:00,292
- Ste v poriadku?
- Opatrne, opatrne!

12
00:03:00,792 --> 00:03:02,167
Podajte niekto vodu.

13
00:03:06,083 --> 00:03:07,167
- Pane, Vikram Sethi.
- Kde?

14
00:03:07,333 --> 00:03:08,667
- Tam.
- Poďme.

15
00:03:19,083 --> 00:03:20,542
Stoj, stoj ty...

16
00:03:31,625 --> 00:03:34,250
Stoj, povedal som stoj. Stoj!

17
00:03:38,792 --> 00:03:41,167
Stoj!

18
00:03:41,542 --> 00:03:42,417
Prepáčte.

19
00:03:44,209 --> 00:03:45,500
Stoj!

20
00:03:45,709 --> 00:03:47,875
Stoj, povedal som stoj. Stoj!

21
00:03:48,042 --> 00:03:49,625
Čo to robíš?

22
00:03:50,125 --> 00:03:52,500
Stoj!

23
00:03:53,375 --> 00:03:54,917
Stoj!

24
00:03:55,250 --> 00:03:57,750
Stoj, ako dlho chceš,
........