1
00:00:12,118 --> 00:00:17,714
Prsten mě již tížil.
Blížila jsem se k Mordoru.

2
00:00:24,224 --> 00:00:25,850
Říkáš, že jsem zlá?

3
00:00:25,970 --> 00:00:30,608
Ne. Ale neumíš se chovat k druhým.

4
00:00:31,321 --> 00:00:35,695
Jak můžeš něco změnit,
když nikdy nikoho neposloucháš?

5
00:00:35,815 --> 00:00:39,860
- Nevidíš svoje nedostatky.
- Jaké nedostatky?

6
00:00:39,980 --> 00:00:41,871
Specifikuj to, prosím.

7
00:00:41,991 --> 00:00:43,567
Má drahá Mono…

8
00:00:43,687 --> 00:00:47,430
Snažím se s tebou jednat narovinu,
ale co za to dostanu?

9
00:00:47,550 --> 00:00:52,043
Nic než negativitu a sračky.

10
00:00:54,742 --> 00:00:58,966
Ať řeknu cokoli,
bereš to jako kritiku.

11
00:00:59,389 --> 00:01:01,242
Protože to je kritika!

12
00:01:01,362 --> 00:01:06,042
- Uveď příklad.
- Uvedu ti jednoduchej případ:

13
00:01:06,162 --> 00:01:08,875
Chceš, abych něco donesl.
Řeknu ano.

14
00:01:08,995 --> 00:01:14,185
Ale jak mi to trvá dýl jak dvě vteřiny,
řekneš: „Já si to donesu sama.“

15
00:01:14,305 --> 00:01:17,942
Udělal bych to o vteřinu později!

16
00:01:18,062 --> 00:01:21,316
Problém je, že kdykoli na tebe mluvím,

17
00:01:21,436 --> 00:01:24,408
musím všechno opakovat třikrát.

18
00:01:24,528 --> 00:01:26,895
- To protože…
- Malichernosti.

19
00:01:27,906 --> 00:01:32,220
Zredukovali jste svůj vztah
na pouhé malichernosti.

20
00:01:32,755 --> 00:01:35,217
Mluvíte tu o našem životě!

21
00:01:35,627 --> 00:01:40,005
To je na tom to smutné. A je to
jediný život, jaký kdy dostanete.

22
00:01:40,788 --> 00:01:45,584
Rozhodněte sami,
zda je to smutné, nebo ne:

........