1
00:00:00,342 --> 00:00:02,405
Viděli jste...

2
00:00:02,406 --> 00:00:05,700
Otevřel jsem školu, abych ty děti
ochránil. Jak je mám chránit

3
00:00:05,701 --> 00:00:08,745
před něčím,
co by nemělo existovat?

4
00:00:08,746 --> 00:00:11,046
Landon byl uvnitř školy
jen kvůli mně.

5
00:00:11,822 --> 00:00:14,000
K tomu ukradenému noži
se dostal kvůli mně.

6
00:00:14,001 --> 00:00:18,376
Ten, kdo ho drží, má moc zachránit
svět. Nebo ukončit všechen život.

7
00:00:19,121 --> 00:00:22,422
Neandertálec na mě vylil milkshake.

8
00:00:23,354 --> 00:00:26,593
Takže uděláme, co je třeba,
a pak zpátky do školy.

9
00:00:26,597 --> 00:00:29,578
-Nechtějí mě tam.
-Bez tebe nikam nejdu.

10
00:00:29,579 --> 00:00:30,753
Oba dva.

11
00:00:31,748 --> 00:00:33,822
Kalebe, co to děláš?

12
00:00:33,823 --> 00:00:36,856
Jsme kámoši, ne?
Nikomu nic nedělám.

13
00:00:36,857 --> 00:00:38,052
Takže tajemství?

14
00:00:38,943 --> 00:00:41,201
-Proč se nehýbá?
-Ta socha ji zranila.

15
00:00:42,081 --> 00:00:44,215
Sasho? Co to děláš?

16
00:01:05,073 --> 00:01:08,322
Jsem rozkošnej panic.
Ještě není můj čas.

17
00:01:10,245 --> 00:01:12,597
Až otevřu oči,
všechno bude dobrý.

18
00:01:13,331 --> 00:01:14,599
Otvírám je za tři,

19
00:01:15,438 --> 00:01:17,686
dva, jedna...

20
00:01:44,581 --> 00:01:45,807
Maska ducha?!

21
00:02:18,167 --> 00:02:19,310
Baf!

22
00:02:20,179 --> 00:02:23,303
-Co blbneš?
-Tak promiň. Musel jsem.

........