1
00:00:00,300 --> 00:00:05,300
Nasledujúci program nemusí byť vhodný pre každého diváka.
Konajte podľa vlastného uváženia.

2
00:00:15,148 --> 00:00:16,450
Niekto sa dostal von
z tejto komory.

3
00:00:17,317 --> 00:00:18,919
To nemôžeme s určitosťou vedieť.

4
00:00:18,952 --> 00:00:21,855
Sama si to povedala. Desať
pasažierov, deväť tiel.

5
00:00:21,889 --> 00:00:22,956
Musíme ich nájsť.

6
00:00:24,091 --> 00:00:25,059
Počkaj.

7
00:00:25,959 --> 00:00:27,428
Počkaj!

8
00:00:30,463 --> 00:00:32,966
Najprv by sme sa mali vrátiť.
Povedať to ostatným.

9
00:00:33,000 --> 00:00:34,234
Na to nemáme čas.

10
00:00:34,268 --> 00:00:36,536
Ak je tu niekto tou vecou infikovaný,

11
00:00:36,569 --> 00:00:38,304
je nebezpečný pre všetkých.

12
00:00:38,338 --> 00:00:40,374
A ako ich chceš nájsť?

13
00:00:40,407 --> 00:00:41,875
Ani nevieme, čo je tu okolo nás.

14
00:00:57,857 --> 00:01:00,561
Toto je z komory 50.
Zanechali stopu.

15
00:01:06,966 --> 00:01:08,135
Už to nevidím.

16
00:01:11,938 --> 00:01:13,907
Lana, tam.

17
00:01:37,897 --> 00:01:39,733
Shun, pozri.

18
00:01:41,468 --> 00:01:42,536
Šli hore.

19
00:01:48,375 --> 00:01:50,077
Musíme prehľadať každé poschodie.

20
00:02:04,991 --> 00:02:06,093
Okruh 4.

21
00:02:11,898 --> 00:02:12,766
Tu.

22
00:02:14,801 --> 00:02:16,570
Lana.

23
00:02:16,603 --> 00:02:18,472
Toto je poschodie, kde
sme sa prebudili.

24
00:02:21,574 --> 00:02:23,577
........