1
00:01:33,037 --> 00:01:38,481
Čerstvý ovoce!
Ochutnejte!

2
00:01:44,548 --> 00:01:47,782
Čerstvý ovoce!
Ochutnejte!

3
00:02:44,035 --> 00:02:46,112
Pojď.

4
00:02:53,190 --> 00:02:54,443
Hele...

5
00:03:01,584 --> 00:03:02,837
Vidíš to?

6
00:03:09,081 --> 00:03:12,166
-Máš hlídat sestřičku!
-Nech mě!

7
00:03:12,167 --> 00:03:16,253
Až přijde táta, nařeže ti!
Ty jeden holomku!

8
00:03:16,254 --> 00:03:20,476
Dost! Ticho! Už ani slovo.

9
00:03:20,477 --> 00:03:23,806
Zmlkni! Pojď ke mně.
Drž se u mámy, ano?

10
00:03:25,545 --> 00:03:27,619
Rozumíš, Eli?

11
00:03:27,620 --> 00:03:28,894
-Ano?
-Ano.

12
00:03:32,959 --> 00:03:35,147
Proč dostanu vždycky já?

13
00:03:35,148 --> 00:03:38,161
Ptáš se, proč to tak je?

14
00:03:38,162 --> 00:03:42,449
Protože jsi holčička a oni kluci!
Tak to chodí.

15
00:03:43,240 --> 00:03:46,630
Copak?
Už je to pryč?

16
00:03:47,504 --> 00:03:50,937
Najednou se směješ?
Už je dobře?

17
00:03:51,623 --> 00:03:53,074
Pomůžeš mámě?

18
00:04:01,174 --> 00:04:05,451
Ta je ale šikovná!
Šikovná holčička!

19
00:04:21,017 --> 00:04:23,073
Kam zase jde?

20
00:04:23,905 --> 00:04:25,159
A dost!

21
00:04:27,044 --> 00:04:28,308
Přestaňte!
Nedivočte!

22
00:04:49,066 --> 00:04:50,350
Lilo!

23
........