1
00:01:55,610 --> 00:01:59,475
- Dane... jsou tady.
- Hned jsem tam.

2
00:02:01,430 --> 00:02:02,770
Dobré ráno, pane Dannahay.

3
00:02:03,540 --> 00:02:04,870
Dobré.

4
00:02:09,940 --> 00:02:14,268
- To je Mussoliniho balkón?
- Ano, je to on.

5
00:02:14,580 --> 00:02:16,940
- Ahoj, Dane.
- Rád tě vidím.

6
00:02:17,190 --> 00:02:19,990
- Pro nikoho tu nejsem.
- Ok.

7
00:02:20,060 --> 00:02:23,800
General Electronic Company.
Je mi líto, není tu.

8
00:02:34,870 --> 00:02:37,170
Pojedete jako turisti.

9
00:02:37,170 --> 00:02:41,380
Vaše lístky, pasy a fotky.

10
00:02:41,880 --> 00:02:45,750
V letadle bude kapitán Udomi.
Ignorujte ho.

11
00:02:46,480 --> 00:02:48,720
Rogersi, tentokrát budeš
mít ženu.

12
00:02:48,880 --> 00:02:52,760
Setkáš se s ní v Káhiře,
Semiramis Hotel, pokoj 460.

13
00:02:52,920 --> 00:02:54,890
V pátek ve dvě odpoledne, přesně.

14
00:02:54,960 --> 00:02:57,730
Ženatý 9 let, tři děti.

15
00:02:57,890 --> 00:02:59,960
Odjedeš do Johannesburgu.

16
00:03:00,100 --> 00:03:03,230
Budeš tam den před operací.

17
00:03:03,970 --> 00:03:07,200
Prezident. Náš první cíl.

18
00:03:08,470 --> 00:03:10,270
Premiér.

19
00:03:11,040 --> 00:03:13,040
Vincente, ten je tvůj.

20
00:03:14,510 --> 00:03:18,310
Policejní ředitel. Je pořád náš?

21
00:03:20,920 --> 00:03:24,890
A tady je náš přítel plukovník Watabi,
příští prezident.

22
00:03:25,050 --> 00:03:28,260
Kontaktovat ho budeme až
po skončení operace.

23
00:03:28,390 --> 00:03:31,730
........