1
00:00:06,047 --> 00:00:08,258
A tohle je Sammy.

2
00:00:08,283 --> 00:00:10,547
Je to 2 letý kotul z Kostariky.

3
00:00:10,572 --> 00:00:12,616
Oh, Sammy!

4
00:00:12,641 --> 00:00:15,296
Je tak roztomilý,
docela mi připomíná

5
00:00:15,321 --> 00:00:17,242
mého přítele ze střední.

6
00:00:17,267 --> 00:00:19,687
- Mohu ho nakrmit?
- Rozhodně.

7
00:00:19,712 --> 00:00:22,773
Tady. Oh, nechce vaši muffinku.

8
00:00:22,945 --> 00:00:25,195
Přesně jak můj přítel se střední.

9
00:00:27,518 --> 00:00:29,539
Za okamžik se vrátíme s dalšími

10
00:00:29,564 --> 00:00:32,576
roztomilými zvířátky
a s Jimmem Orlandem.

11
00:00:38,197 --> 00:00:40,517
- To bylo úžasné. Děkuji, tati.
- Jo.

12
00:00:40,542 --> 00:00:41,408
Tady je schod.

13
00:00:41,433 --> 00:00:43,673
Můžeš si dovolit vynechat jedno ráno,

14
00:00:43,698 --> 00:00:45,297
abys zažila mámu v akci.

15
00:00:45,322 --> 00:00:47,853
Um, když jde o vynechání školy,

16
00:00:47,878 --> 00:00:49,702
pamatuješ na Moniku Chelseyovou?

17
00:00:49,727 --> 00:00:51,985
Asi ano,
to je ta s tím nosovým hlasem?

18
00:00:52,064 --> 00:00:54,759
Podala přihlášku na semestr
v Itálii příští rok...

19
00:00:54,784 --> 00:00:58,751
- Itálie? Na co?
- Já nevím, zní to dobře.

20
00:00:58,783 --> 00:01:01,420
V té zemi jsou jen rychlá
auta a krátké plavky.

21
00:01:01,445 --> 00:01:04,626
Který rodič by to svému
15. letému dítěti dovolil.

22
00:01:05,179 --> 00:01:07,125
Oh, přišli jste!

23
00:01:07,150 --> 00:01:10,376
- Byla jsi skvělá mami, Skvělá.
........