1
00:00:10,706 --> 00:00:15,368
Zabijte všechny.
Úplně všechny.
2
00:00:17,421 --> 00:00:19,663
Není čas na pochyby.
3
00:00:21,050 --> 00:00:24,798
Není čas na váhání.
Není čas na pocity.
4
00:00:25,012 --> 00:00:27,633
Není čas na přátele.
Není čas na rodinu.
5
00:00:27,848 --> 00:00:34,467
Jediný způsob, jak se můžeš ujistit,
že tě nezradí, je zabít všechny.
6
00:00:37,233 --> 00:00:40,981
Všichni musí umřít, říkal mi.
Všichni.
7
00:00:44,073 --> 00:00:48,865
Takže ty historky, co o mně slýcháš,
ty jsou pravdivý.
8
00:00:51,872 --> 00:00:53,699
Jasně.
9
00:00:54,875 --> 00:00:57,247
Promluvíme si o mým byznysu.
10
00:00:58,629 --> 00:01:02,045
Mám dva společníky,
který právě obžalovali.
11
00:01:03,217 --> 00:01:05,423
Napařej jim to natvrdo.
12
00:01:05,844 --> 00:01:08,881
Ty dva zmetci
mě budou chtít prásknout.
13
00:01:09,098 --> 00:01:12,716
Mohl bych se o ty dva
parchanty postarat sám.
14
00:01:12,768 --> 00:01:16,219
Ale maj u sebe ochranku
od rána do noci.
15
00:01:16,522 --> 00:01:20,187
Protože tvůj zasranej návladní
po mně tak jede.
16
00:01:20,859 --> 00:01:22,686
Je to tvůj člověk?
17
00:01:23,862 --> 00:01:27,481
Zatlač na něj,
ať už to obvinění stáhne.
18
00:01:28,867 --> 00:01:30,694
Ne.
19
00:01:31,370 --> 00:01:33,363
- Cože?
- Ne.
20
00:01:33,581 --> 00:01:39,286
Už mám dost toho snažení, abych
udržel pár kreténů venku z basy.
21
00:01:40,337 --> 00:01:43,706
Pěkně jsi to všechno podělal,
Ernesto.
22
........