1
00:00:00,100 --> 00:00:02,027
Podľa môjho brata
môžeš byť zachránený.

2
00:00:02,029 --> 00:00:04,263
- Ty tomu neveríš.
- Nie.

3
00:00:04,265 --> 00:00:07,065
A keď príde na to
zabiť ťa, urobím to ja.

4
00:00:07,267 --> 00:00:09,067
VTEDY

5
00:00:09,102 --> 00:00:10,369
Nie.

6
00:00:11,572 --> 00:00:13,271
Potrebujem len tvoju moc.

7
00:00:17,244 --> 00:00:20,996
Viem, že to musí byť bez tvojej
moci ťažké, ale zvládneš to.

8
00:00:24,168 --> 00:00:26,284
- Bol si dobrý.
- Mal som pravdu.

9
00:00:26,286 --> 00:00:27,452
Niekedy si dosť múdry.

10
00:00:31,771 --> 00:00:32,887
Jack?!

11
00:00:34,307 --> 00:00:37,642
Nerozumiem, ako mohol
Lucifer zomrieť a ja žiť...

12
00:00:39,762 --> 00:00:42,596
...ako som mohol Lucifera
nechať, aby ma posadol.

13
00:00:42,598 --> 00:00:43,948
Cítil si veľkú bolesť.

14
00:00:43,950 --> 00:00:45,933
Zistím, kto zabil moju rodinu.

15
00:00:45,935 --> 00:00:49,821
Myslel som, že som niečo
videl, ale mýlil som sa.

16
00:00:49,823 --> 00:00:53,007
- Nič neviem.
- Myslím, že vieš.

17
00:00:53,009 --> 00:00:54,609
TERAZ

18
00:00:56,413 --> 00:00:59,881
Viem, že mám problém.

19
00:00:59,883 --> 00:01:04,502
Niežeby som toto
chcel robiť, dobre? Musím.

20
00:01:04,504 --> 00:01:07,288
Viem, že by som mal prestať.

21
00:01:07,290 --> 00:01:10,791
Ide len o to, že...

22
00:01:10,793 --> 00:01:15,963
tie pocity potom...

23
00:01:15,965 --> 00:01:19,100
........