1
00:01:34,964 --> 00:01:37,066
Myslíš, že teď je vhodná doba
na chlast, hlupáku?

2
00:01:37,151 --> 00:01:40,944
Je to medikament, Carrasco!
Doktor mi ho doporučil.

3
00:01:41,009 --> 00:01:45,033
Nech mu to. Donovane, trochu
si dej a dokážeš zázraky.

4
00:01:45,773 --> 00:01:48,822
Nemáme čas na hádky.
Zase to nepřeháněj!

5
00:01:50,361 --> 00:01:52,270
Potřebuju víc světla.

6
00:02:26,608 --> 00:02:30,831
Nádhera! Na světě není
žádná ženská, která by měla...

7
00:02:31,946 --> 00:02:35,940
...tolik citlivých míst jako ty,
zlatíčko. Vypadáš skvěle!

8
00:02:36,640 --> 00:02:39,950
Co to mele?
Neplete si sejf se ženskou?

9
00:02:41,012 --> 00:02:44,851
Nepřerušuj ho.
Musíme se soustředit.

10
00:02:45,488 --> 00:02:46,944
Stetoskop.

11
00:02:50,866 --> 00:02:52,202
Stetoskop.

12
00:02:56,737 --> 00:02:57,967
Doktore!

13
00:03:01,795 --> 00:03:03,040
Dovol.

14
00:03:07,541 --> 00:03:09,063
Jemně!

15
00:03:10,250 --> 00:03:11,576
Proti hodinovým ručičkám.

16
00:03:12,144 --> 00:03:13,837
Ještě jednou.

17
00:03:15,928 --> 00:03:17,217
Přestaň.

18
00:03:19,277 --> 00:03:20,733
Teď pootočit.

19
00:03:23,164 --> 00:03:25,192
Málo. Trochu víc.

20
00:03:26,595 --> 00:03:27,774
To je ono.

21
00:03:28,790 --> 00:03:30,031
Hodinové ručičky.

22
00:03:30,491 --> 00:03:31,592
Málo.

23
00:03:32,324 --> 00:03:34,061
Trochu víc.

........