1
00:00:00,070 --> 00:00:01,500
Doktor Priestly
jmenoval podezřelého,

2
00:00:01,510 --> 00:00:02,928
kterého považuje
za španělského špiona.

3
00:00:02,950 --> 00:00:06,490
Tajemník Farlow tak rychle
nastoupil na loď na Bermudy,

4
00:00:06,502 --> 00:00:07,728
jako by utíkal.

5
00:00:07,739 --> 00:00:09,540
Ukažte Massingerovi,
že jste tady pánem tím,

6
00:00:09,559 --> 00:00:11,667
že jste získal podíl
ze Sharroowa zisku.

7
00:00:11,678 --> 00:00:13,536
Myslel jsem, že jste
přátelé se Sharrowem, Jocelyn.

8
00:00:13,537 --> 00:00:15,150
Řekněte guvernérovi,
že udělám, oč žádá.

9
00:00:15,169 --> 00:00:17,578
Využiji Chacrowa,
aby zradil své lidi.

10
00:00:17,589 --> 00:00:20,014
Viděl jsem svého bratra,
jak strojí úklady s maršálem.

11
00:00:20,303 --> 00:00:21,992
Vdala jsem se za zrádce!

12
00:00:21,993 --> 00:00:24,501
- Silas.
- To já jsem to řekl Chacroowi.

13
00:00:25,142 --> 00:00:27,246
Neptej se mě,
proč jsem řekl pravdu.

14
00:00:27,620 --> 00:00:30,610
Zeptej se sám sebe,
proč jsi zradil lidi,

15
00:00:30,721 --> 00:00:32,405
kteří ti zachránili život.

16
00:00:32,406 --> 00:00:33,390
Slib mi,
že mě nebudeš milovat.

17
00:00:33,406 --> 00:00:35,648
Takový slib není nutný.

18
00:00:35,678 --> 00:00:36,941
Mistr Read byl svědkem,

19
00:00:36,950 --> 00:00:38,941
že jsem v noci
navštívila Christophera.

20
00:00:38,942 --> 00:00:41,770
Proč jste přesvědčen,
že Christopher je španělský špeh?

21
00:00:41,771 --> 00:00:44,121
Protože je
kvalifikovaným lékárníkem.

........