1
00:00:51,177 --> 00:00:53,054
<i>Měla jsem v Amityville vidinu.</i>

2
00:00:53,888 --> 00:00:55,765
<i>Byla to předtucha tvé smrti.</i>

3
00:00:58,935 --> 00:01:01,271
<i>Oba jsme viděli stejného nelidského ducha.</i>

4
00:01:01,688 --> 00:01:03,857
Mami, kdo je to?

5
00:01:15,118 --> 00:01:18,621
<i>Ten démon na tvém obraze je skutečný.</i>

6
00:01:19,998 --> 00:01:23,543
NÁSLEDUJÍCÍ UDÁLOSTI
SE UDÁLY v ROCE 1952

7
00:01:27,881 --> 00:01:31,509
OPATSTVÍ CÂR?A, RUMUNSKO

8
00:02:04,626 --> 00:02:08,254
(ZDE KONČÍ BŮH)

9
00:02:09,339 --> 00:02:11,049
Myslíš, že je to správné rozhodnutí?

10
00:02:13,468 --> 00:02:14,928
Nemáme na vybranou.

11
00:02:33,321 --> 00:02:34,864
Ochrání nás opravdu ta relikvie?

12
00:02:38,868 --> 00:02:39,953
Měj víru, sestro.

13
00:02:56,719 --> 00:02:59,138
Otče náš, jenž jsi na nebesích,

14
00:02:59,722 --> 00:03:00,932
posvěť se jméno tvé.

15
00:03:01,850 --> 00:03:03,017
Přijď království tvé.

16
00:03:03,309 --> 00:03:06,479
Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi.

17
00:03:07,814 --> 00:03:09,315
Chléb náš vezdejší dej nám dnes.

18
00:03:10,024 --> 00:03:11,651
A odpusť nám naše viny,

19
00:03:12,235 --> 00:03:14,571
jako i my odpouštíme našim viníkům.

20
00:03:27,083 --> 00:03:28,084
Vezmi si to!

21
00:03:28,167 --> 00:03:30,795
To zlo potřebuje schránku,
aby mohlo uniknout.

22
00:03:31,421 --> 00:03:33,089
Teď půjde po tobě.

23
00:03:33,172 --> 00:03:34,632
Nesmí se tě zmocnit.

24
00:03:34,966 --> 00:03:37,677
-Víš, co musíš udělat.
-Já nemůžu.

25
........