1
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
movie info: XVID 704x396 23.976fps 169.3 MB

2
00:00:06,673 --> 00:00:09,092
To místo, kam míří světlo v mém srdci...

3
00:00:10,302 --> 00:00:13,138
...je místo, kde jsem se narodil.

4
00:00:14,014 --> 00:00:16,892
To je také můj cíl.

5
00:00:25,859 --> 00:00:29,738
Je v Moskvě něco, co hledám?

6
00:00:29,738 --> 00:00:32,699
Jestli ano, co to může být?

7
00:00:48,423 --> 00:00:51,218
Dochází mi jídlo.

8
00:00:51,218 --> 00:00:53,470
Jediné, co mě čeká...

9
00:00:56,473 --> 00:00:58,183
...je smrt v osamění.

10
00:01:00,269 --> 00:01:01,687
Stále sám...

11
00:01:03,188 --> 00:01:04,398
Sám...

12
00:01:04,940 --> 00:01:05,649
Vinci!

13
00:01:09,486 --> 00:01:11,905
Tamhle... Něco tam svítí!

14
00:01:14,449 --> 00:01:16,952
Možná je to trumfový voják.

15
00:01:20,289 --> 00:01:22,457
Zase mluvíš o té své knížce, že?

16
00:01:29,298 --> 00:01:30,799
Nejsem sám.

17
00:01:31,550 --> 00:01:32,885
Mám společníka.

18
00:01:34,761 --> 00:01:36,722
Infikovaný Autorav.

19
00:01:38,974 --> 00:01:39,933
Světlo!

20
00:01:42,311 --> 00:01:42,853
Co?!

21
00:01:54,031 --> 00:02:03,665
Přeložil Wojtee 05/2006

22
00:02:09,505 --> 00:02:13,634
Doplňuješ mou víru...

23
00:02:14,635 --> 00:02:19,264
...slova se ve mně rozvíjejí...

24
00:02:20,140 --> 00:02:24,478
Doplňuješ moji víru...

25
00:02:25,145 --> 00:02:29,191
...a záře pohasíná.

........