1
00:00:08,300 --> 00:00:10,800
<font color="white">www.titulky.com</font>

2
00:00:35,567 --> 00:00:36,602
<font color="#FFFF70">Měl bys odprosit.</font>

3
00:00:39,905 --> 00:00:41,507
<font color="#FFFF70">Prosit o odpuštění.

4
00:00:43,643 --> 00:00:47,046
<font color="#FFFF70">A modli se,
ať to zní upřímně.</font>

5
00:00:48,247 --> 00:00:50,582
<font color="#FFFF70">Zavraždil mi bratra.</font>

6
00:00:51,116 --> 00:00:52,785
<font color="#FFFF70">Byl to tvůj nepřítel.</font>

7
00:00:54,420 --> 00:00:55,420
<font color="#FFFF70">Zmiz.</font>

8
00:00:56,555 --> 00:00:57,556
<font color="#FFFF70">Zmiz!</font>

9
00:01:03,929 --> 00:01:07,000
<font color="#FFFF70">Tobě vzal také všechno.</font>

10
00:01:07,867 --> 00:01:09,802
<font color="#FFFF70">Přesto mu dál sloužíš.</font>

11
00:01:15,174 --> 00:01:21,481
<font color="#FFFF70">Zrádný moment tě může stát
zbytek života v pekle.</font>

12
00:01:24,350 --> 00:01:26,786
<font color="#FFFF70">Nebojuj proti němu.</font>

13
00:01:30,322 --> 00:01:32,458
<font color="#FFFF70">Trpěl bys jen ty.</font>

14
00:02:02,521 --> 00:02:06,959
Dík, že mi pomáháš vařit.
Ale nemuselas se mnou chodit.

15
00:02:06,992 --> 00:02:09,394
Není bezpečné chodit sama.

16
00:02:09,429 --> 00:02:12,698
Mimoto mám radši společnost.

17
00:02:20,272 --> 00:02:23,575
Zvláštní.
Předchozí nesnědla.

18
00:02:29,181 --> 00:02:31,251
Hej, Lee? Jsi tam?

19
00:02:59,812 --> 00:03:03,014
To čumím.
Vypadá, že bude fungovat.

20
00:03:03,048 --> 00:03:05,450
- Skoro.
- To, že ti pomáhám.

21
00:03:06,318 --> 00:03:07,887
Víc to odsejpá, co?

22
00:03:08,754 --> 00:03:12,024
A tím to nekončí.

23
00:03:12,057 --> 00:03:13,825
Zírej.

24
00:03:13,860 --> 00:03:16,396
........