1
00:00:01,167 --> 00:00:02,958
<i>V předchozím díle</i>
The Big Bang Theory...

2
00:00:03,250 --> 00:00:06,333
Vlastně bych si chtěl s vámi
promluvit o vašem výzkumu.

3
00:00:06,375 --> 00:00:08,917
No, jistě.
Jak jde práce s citacemi?

4
00:00:09,583 --> 00:00:12,583
Našli jsme...
ruský výzkum,

5
00:00:12,583 --> 00:00:15,042
který nejspíš vyvrací
super-asymetrii.

6
00:00:22,000 --> 00:00:23,542
<i>a nyní...</i>

7
00:00:23,583 --> 00:00:25,917
Tak jo, Sheldon a Amy
jsou pořád dost rozčílení z toho,

8
00:00:25,958 --> 00:00:27,417
že jejich teorie
byla vyvrácena.

9
00:00:27,417 --> 00:00:29,875
Takže jsme připravili
seznam témat,

10
00:00:29,875 --> 00:00:31,208
kterým se budeme vyhýbat.

11
00:00:31,500 --> 00:00:33,167
- Symetrie.
- Asymetrie.

12
00:00:33,583 --> 00:00:35,833
<i>SimCity.</i>
Zní to moc jako symetrie.

13
00:00:36,208 --> 00:00:37,708
To také sedí

14
00:00:37,792 --> 00:00:39,958
na <i>Simpsonovi</i>
Simbu ze <i>Lvího krále</i>

15
00:00:39,958 --> 00:00:40,917
a symboly.

16
00:00:42,125 --> 00:00:44,000
Rusko nebo ruský
v jakémkoli kontextu.

17
00:00:44,000 --> 00:00:46,125
Země, dresing
nebo ruleta.

18
00:00:47,500 --> 00:00:49,917
A taky ani slovo
o <i>Rocky IV</i>.

19
00:00:50,208 --> 00:00:51,667
Proč o <i>Rockym IV</i>?

20
00:00:51,750 --> 00:00:53,250
Protože bojuje s Rusem.

21
00:00:53,250 --> 00:00:54,667
Omlouvám se za ni.

22
00:00:56,542 --> 00:00:57,917
........