1
00:00:11,445 --> 00:00:14,695
Předběžná analýza ukazuje
na smrt udušením

2
00:00:14,720 --> 00:00:17,405
kvůli náhlému podtlaku v kabině letadla.

3
00:00:17,485 --> 00:00:23,445
Ale našli jsme stopy methoxyfluranu
a kyanovodíku v jejich plicích.

4
00:00:23,470 --> 00:00:24,704
Chytrý.

5
00:00:25,039 --> 00:00:26,439
Obrací se na tebe.

6
00:00:26,885 --> 00:00:29,125
Cestující to necítil.

7
00:00:30,045 --> 00:00:32,525
Několik minut zmatku, ale bez paniky.

8
00:00:32,605 --> 00:00:34,925
Nevěděli, co se děje.

9
00:00:35,426 --> 00:00:39,125
Čas a gravitace udělali zbytek.

10
00:00:39,685 --> 00:00:40,885
A ta budova?

11
00:00:42,685 --> 00:00:44,405
Termobarická bomba.

12
00:00:44,485 --> 00:00:49,565
Tvrzené sklo udrželo explozi uvnitř,
což vytvořilo smrtící tlakovou vlnu.

13
00:00:49,645 --> 00:00:52,885
Přesně věděli, jaké
množství výbušniny použít.

14
00:00:53,245 --> 00:00:55,605
Museli znát rozměry toho bytu.

15
00:00:55,685 --> 00:00:57,765
Můj předchůdce nebyl moc ostražitý.

16
00:00:58,165 --> 00:01:01,405
Neviděl potenciální hrozby
a zaplatil za to svým životem.

17
00:01:02,605 --> 00:01:04,389
K úmrtí došlo v důsledku exploze,

18
00:01:04,447 --> 00:01:07,805
nebo nedostatku kyslíku
ve vzduchotěsném prostoru.

19
00:01:10,205 --> 00:01:12,525
Vždy jsme byli příliš shovívaví.

20
00:01:13,565 --> 00:01:16,381
Doufám, že vidíš,
jaké bestie jsme stvořili.

21
00:01:16,405 --> 00:01:17,965
Ale jsou to mé bestie.

22
00:01:20,885 --> 00:01:23,965
Emoce stranou.
Máme málo času.

23
00:01:25,117 --> 00:01:26,469
Dovol, abych jednal.

........