1
00:01:35,365 --> 00:01:37,368
MAGIC BOX
uvádí

2
00:01:45,823 --> 00:01:50,789
ČEČENSKO

3
00:01:54,698 --> 00:01:55,575
Mluv!

4
00:01:59,032 --> 00:02:00,039
Tak naposledy.

5
00:02:01,282 --> 00:02:04,292
Propusťte Abdala Salmanala Arkana
vězněného v Paříži.

6
00:02:05,365 --> 00:02:09,323
Tady Lukas Graves z IDP.
Konec vysílání.

7
00:02:10,365 --> 00:02:11,870
Prosím. Všechny nás zabijou!

8
00:02:19,990 --> 00:02:24,126
Propusťte ho, jinak za 45 minut
začneme vysílat živě popravy.

9
00:02:30,448 --> 00:02:31,870
Všechny nás zabijou.

10
00:02:35,282 --> 00:02:36,242
Dáte se.

11
00:02:41,490 --> 00:02:43,659
Cíl potvrzen.

12
00:02:44,573 --> 00:02:46,623
Měl bys je zabít ty.

13
00:02:48,115 --> 00:02:51,742
To jim ukáže.
Zápaďák zabije vlastní lidi.

14
00:02:58,157 --> 00:03:00,076
Přepočítávám.

15
00:03:06,823 --> 00:03:08,826
Měli zavolat.

16
00:03:10,365 --> 00:03:11,574
Už měli zavolat!

17
00:03:31,115 --> 00:03:33,581
Ne. Ne. Ne, prosím!

18
00:03:44,532 --> 00:03:45,788
Nedělejte to.

19
00:04:28,365 --> 00:04:29,372
Jdeme. Jdeme.

20
00:04:31,365 --> 00:04:32,917
Honem, pohyb. Běž.

21
00:04:35,615 --> 00:04:38,116
Utíkají nám. Pohyb!

22
00:04:46,032 --> 00:04:47,122
Honem.

23
00:05:04,907 --> 00:05:06,246
Vezmu si severní část.

24
00:05:06,615 --> 00:05:07,658
Dobře.
........