1
00:00:06,649 --> 00:00:08,508
Námětem pro tuto epizodu

2
00:00:08,509 --> 00:00:13,579
byl Leopoldiův hardware,
nákupní centrum

3
00:00:13,581 --> 00:00:16,548
pro vás, kteří hledáte způsob,
jak se zbavit mrtvoly.

4
00:00:16,550 --> 00:00:19,084
Ať už jde o lopaty, pily nebo louh,

5
00:00:19,086 --> 00:00:22,154
Leopold garantuje,
že má, co potřebujete,

6
00:00:22,156 --> 00:00:26,592
ačkoli se zdá, že děláte něco fakt hrozného.

7
00:01:51,344 --> 00:01:54,880
Takže Morgan, koho jsi vybrala?

8
00:01:54,882 --> 00:01:56,815
Nejvíc sexy sériovou vražedkyni všech dob.

9
00:01:56,817 --> 00:01:58,617
To je velká výzva.

10
00:01:58,619 --> 00:02:00,752
Kristen Gilbert
si procházela celou tou nudnou věcí,

11
00:02:00,754 --> 00:02:01,787
to je svým způsobem sexy.

12
00:02:01,789 --> 00:02:03,255
Ale Myra Hindley
měla skvělý styl.

13
00:02:03,257 --> 00:02:04,156
To teda.

14
00:02:04,158 --> 00:02:05,556
To opravdu měla.

15
00:02:05,558 --> 00:02:08,193
Já volím Josephine
"kleštičku" Walker,

16
00:02:08,195 --> 00:02:11,663
Skvěle stavěná,
dbala na osobní hygienu,

17
00:02:11,665 --> 00:02:12,664
vysoce inteligentní.

18
00:02:12,666 --> 00:02:13,799
Jako by byla řeč o mně.

19
00:02:13,801 --> 00:02:14,800
Vysoce inteligentní.

20
00:02:14,802 --> 00:02:16,335
Fajn.

21
00:02:16,337 --> 00:02:18,203
Takže já jdu se slovem do pranice

22
00:02:18,205 --> 00:02:20,172
a sázím na hraběnku Bathory,

23
00:02:20,174 --> 00:02:22,141
ačkoli je opravdu těžké říct,
jak vypadala.

........